Examples with "QuickTime will start" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During your presentation, click the linked object or text, and QuickTime for Windows will start and play the movie automatically.
Klicken Sie während der Präsentation auf das verknüpfte Objekt oder den verknüpften Text, um QuickTime für Windows zu starten und den Film automatisch wiederzugeben.
Create a hyperlink to the QuickTime movie. During your presentation, click the linked object or text, and QuickTime for Windows will start and play the movie automatically.
Erstellen Sie einen Hyperlink zum QuickTime-Film. Klicken Sie während der Präsentation auf das verknüpfte Objekt oder den Text. QuickTime für Windows wird gestartet, und der Film wird automatisch wiedergegeben.
Click the recording button in the Quicktime Player and start your Instagram Live Video.
Or use Windows Search to find "Uninstall QuickTime," and start the process that way.
Alternativ können Sie über die Windows Suche "QuickTime deinstallieren" eingeben und den Vorgang auf diese Weise einleiten.
Then close "QuickTime Settings", close completely and re-start QuickTime Player.
Schließen Sie jetzt die QuickTime Einstellungen, schließen Sie dann den Player komplett und starten ihn neu.
Find the file you downloaded and double-click it to start the QuickTime installation.
Finden Sie die von Ihnen heruntergeladene Datei und starten Sie mit einem Doppelklick auf die Datei die Installation von QuickTime.
What's more, you can also edit your videos before you start the QuickTime to H. Mac conversion with the Mac Converter.
Das Beste ist, dass Sie Ihre Videos vor der Umwandlung mit dem Mac Konverter noch bearbeiten können.
Go to the lower-right corner of the interface where you need to click the Convert or Convert All button to start QuickTime MOV to WMV conversion.
Klicken Sie in die unteren rechten Ecke der Benutzeroberfläche auf den Konvertieren-Knopf, um die QuickTime MOV-zu-WMV-Konvertierung zu starten.
Step 3: After the installation please double click on QuickTime Player to start the program.
Schritt 3: Nach der Installation machen Sie bitte einen Doppelklick auf QuickTime Player um diesen zu starten.
If you are planning to view the video in a web browser with the QuickTime plugin, you should also hint the movie so that the QuickTime plugin can start playing it while it is still downloading.
Wenn du vorhast, das Video mit einem QuickTime-Plugin im Browser anzuschauen, solltest du den Film außerdem "hinten", so dass das QuickTime-Plugin während des Downloads die Wiedergabe starten kann.
To fix it, open QuickTime from your Start Menu (it might appear as QuickTime Player or be inside a folder named Apple) and install any available updates through the Help menu.
Um den Fehler zu beheben, öffnen Sie QuickTime über Ihr Startmenü (möglicherweise erscheint das Programm als QuickTime Player oder es befindet sich in einem Ordner namens Apple) und installieren alle verfügbaren Updates über das Hilfe-Menü.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.