Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
RTD framework
Vertaling van "RTD framework" in Duits
FTE-Rahmenprogramme
FTE-Rahmenprogrammen
Forschungsrahmenprogramm
Rahmenprogramms für Forschung und technologische Entwicklung
Participation by the outermost regions in the RTD framework programmes
Verwirklichung der Beteiligung der Regionen in äußerster Randlage an den FTE-Rahmenprogram-men
Boosting innovation was one of the fundamental aims of the fifth RTD framework programme3.
Das fünfte FTE-Rahmenprogramm gab als Hauptzielsetzung die Förderung der Innovation vor.
Enlargement offers favourable prospects for the construction of the ERA by facilitating exchanges and the mobility of research workers and increasing cooperation between research teams in the candidate countries in the main scientific fields, particularly by associating them with the RTD framework programmes.
Die Erweiterung eröffnet günstige Aussichten für die Errichtung des europäischen Forschungsraums - durch den einfacheren Austausch und die Mobilität von Forschern, die Verstärkung der Zusammenarbeit zwischen in Schlüsselbereichen der Wissenschaft tätigen Forschungsteams der Beitrittsländer und besonders durch ihre Beteiligung an den FTE-Rahmenprogrammen.
Articles 164-173 determine the activities to be carried out in this respect and the scope and implementation of the multi-annual RTD framework programmes (FPs).
In den Artikeln 164 bis 173 werden die hierfür zu treffenden Maßnahmen sowie der Umfang und die Durchführung der mehrjährigen FTE-Rahmenprogramme (RP) festgelegt.
The promotion of innovation will be embodied in the overall framework of enterprise policy while continuing to be one of the main overall objectives to be systematically pursued in the RTD framework programmes, contributing to the competitiveness of European enterprises.
Die Innovationsförderung wird in den globalen Rahmen der Unternehmenspolitik eingegliedert werden, gleichzeitig bleibt sie eines der wichtigsten Gesamtziele, das in den Rahmenprogrammen für F& E systematisch zu verfolgen ist, und trägt zur Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Unternehmen bei.
Commission statistics on ex-post financial audits show lower impact of errors for the RTD framework programmes than does the Court's audit
Statistiken der Kommission zu den Ex-post-Finanzprüfungen zeigen bei den FTE-Rahmenprogrammen eine geringere Auswirkung der Fehler als die Prüfung des Hofes
The main objective of the audit was to determine whether the Commission had an adequate approach to assessing the results of the RTD framework programmes.
Hauptziel der Prüfung war es, festzustellen, ob die Kommission über einen zweckmäßigen Ansatz für die Evaluierung der Ergebnisse der FTE-Rahmenprogramme verfügte.
the Court of Auditors special report No 1/2004 on the management of indirect RTD actions under FP5 noted that the rules of participation in the European RTD framework programmes are too complex, and this has presented serious problems, especially for small organisations with less developed administrative structures,
im Sonderbericht Nr. 1/2004 des Rechnungshofs über die Verwaltung indirekter FTE-Aktionen des RP5 für Forschung und technologische Entwicklung festgestellt wurde, dass die Bestimmungen für die Teilnahme an gemeinschaftlichen FTE-Rahmenprogrammen unnötig komplex seien und dies zu schwerwiegenden Problemen geführt habe, insbesondere für kleinere Organisationen mit weniger entwickelten Verwaltungsstrukturen,
Under the 3rd and 4th Community RTD framework programmes, major specific programmes (BIOMED 1 and 2) have focused on research in this sector.
FTE-Rahmenprogramms der Gemeinschaft konzentrieren sich zwei spezifische Programme (BIOMED 1 und 2) auf die Forschung in diesem Bereich.
The corresponding figures for monitoring and evaluation activities of the RTD framework programmes at DG Research and DG Information Society were 1,2 % and 1,3 % respectively.
Die entsprechenden Anteile an Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Controlling der Durchführung und der Evaluierung der FTE-Rahmenprogramme lagen bei der GD Forschung bzw. bei der GD Informationsgesellschaft und Medien bei 1,2 % bzw. bei 1,3 %.
Article 20 of the decision concerning the rules for participation in the 5th RTD framework programme5 required the compulsory presentation of a Technological Implementation Plan.
Unter Artikel 20 des Beschlusses über die Beteiligungsregeln für das fünfte Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung5 wurde die obligatorische Vorlage eines Technologieumsetzungsplans gefordert.
As evidenced by the Court's audits, Programme Committees play an important role in monitoring the RTD framework programmes.
Die Prüfungen des Rechnungshofes haben ergeben, dass Programmausschüsse bei der Überwachung der FTE-Rahmenprogramme eine wichtige Rolle spielen.
The Community RTD framework programmes (FPs) are the largest public source of research funding in the European Union.
Die FTE-Rahmenprogramme (RP) der Gemeinschaft sind das wichtigste Instrument zur Förderung der öffentlichen Forschung in der Europäischen Union.
Synoniemen voor RTD framework in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 123 ms.
