Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Role
Vertaling van "Role" in Duits
The Role determines who is allowed to interact with that field.
Die Rolle bestimmt, wer mit dem Feld interagieren darf.
Role of circulating and local aldosterone in hypertensive cardiac damage.
Rolle des zirkulierenden bzw. lokalen Aldosterons beim hypertensiven kardialen Schaden.
Enter the Role or title of the accepting person.
Geben Sie die Funktion oder den Titel dieses Mitarbeiters an.
This Role enables administrators to manage database copies on individual servers.
In dieser Rolle können Administratoren Datenbankkopien auf einzelnen Servern verwalten.
For this reason the Role is indicated for each task.
Aus diesem Grunde wird für jede Aufgabe eine Rolle angezeigt.
Role in meiosis and recombination; may be regulatory elements.
Rolle in Meiose und Rekombination; könnte ein regulatorische Element darstellen.
Users can have multiple logins, each corresponding to a different Role.
Benutzer können je nach ihren unterschiedlichen Rollen über verschiedene Anmeldungen verfügen.
An account owner must be associated with a Role to enable portal users.
Dem Kontobesitzer muss eine Rolle zugewiesen werden, damit er Portalbenutzer aktivieren kann.
The menu item will appear if the Role permits access to this information.
Der Menüpunkt erscheint nur wenn die Zugriffsrechte der Rolle für diese Informationen ausreichen.
The changes to a user's Role will take affect immediately.
Die Änderungen in Bezug auf die Rolle eines Benutzers werden unmittelbar darauf wirksam.
When editing the fields, you can set the Role.
Bei der Bearbeitung von Feldern können Sie deren Rolle festlegen.
For this reason the Role is indicated for each task.
Daher ist die Rolle für jede Aufgabe gekennzeichnet.
Currently only the Role can be changed.
Gegenwärtig kann nur die Rolle geändert werden.
Uitdrukkingen met Role: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
play a role v.
eine Rolle spielen
"She played a role in the school's theater production."
plum role n.
Traumrolle · Wunschrolle
"She landed a plum role in the new movie."
back-seat role n.
untergeordnete Rolle
"He prefers a back-seat role in the team."
carve out a role v.
eine Rolle schaffen
"She managed to carve out a role in the new company."
! juicy role n.
interessante Rolle
"She landed a juicy role in the new movie."
! land a role v.
eine Rolle bekommen
"She managed to land a role in the new Broadway show."
linchpin role n.
Schlüsselrolle · Kernrolle
"Her linchpin role in the project ensured its success."
sick role n.
Krankheitsrolle
"The patient adopted the sick role during his hospital stay."
key role n.
Schlüsselrolle · wichtige Rolle
"She played a key role in the project's success."
leading role n.
Hauptrolle · führende Rolle
"She played the leading role in the new blockbuster film."
minor role n.
Nebenrolle · Kleinrolle
"She played a minor role in the school play."
play a leading role v.
eine Hauptrolle spielen
"She will play a leading role in the new movie."
play the role v.
die Rolle spielen
"She will play the role of Juliet tonight."
role model n.
Vorbild · Leitfigur
"She is a role model for younger students."
role play n.
Rollenspiel
"Role play helps children develop social skills."
supporting role n.
Nebenrolle · Nebenpart
"She won an award for her supporting role in the film."
assume the role v.
die Rolle übernehmen
"She will assume the role of team leader next month."
bit role n.
Nebenrolle · Statistenrolle
"She landed a bit role in the new movie."
in the role of prep.
in der Rolle von
"She appeared in the role of a teacher."
play a central role v.
eine zentrale Rolle spielen
"Teachers play a central role in children's development."
Synoniemen voor Role in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
play a role
+10k
role model
+10k
role-playing
+10k
role play
+10k
lead role
+10k
leadership role
+10k
key role
+10k
leading role
+10k
Resultaten: 280907. Exact: 280907. Verstreken tijd: 160 ms.
