Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Schemes
Geflecteerde vorm van scheme
Vertaling van "Schemes" in Duits
Schemes should not result in de facto barriers to trade in the internal market
Die Regelungen dürfen nicht de facto zu Handelshindernissen auf dem Binnenmarkt führen
Schemes for which evidence of subsidisation was found
Regelungen, für welche der Nachweis des Vorliegens einer Subventionierung erbracht wurde
Schemes organised by general government for its current and former employees.
Vom Staat für seine derzeitigen und früheren Arbeitnehmer betriebene Systeme.
Schemes in which pensions are calculated on the basis of pension points. .
Systeme, in denen die Renten anhand von Rentenpunkten berechnet werden. .
Schemes to subsidise fossil fuels are mainly at national level.
Systeme zur Subventionierung fossiler Brennstoffe bestehen vor allem auf nationaler Ebene.
Schemes involving funds or trusts for the benefit of employees.
Systeme mit Fonds oder Treuhandstellen zugunsten der Mitarbeiter.
Schemes for connecting water and electric heated towel rails.
Systeme für den Anschluss von Wasser und elektrisch beheizten Handtuchhaltern.
Schemes for involving the staff in the capital of the issuer.
Angabe der Systeme zur Beteiligung des Personals am Kapital des Emittenten.
Schemes may be government-controlled or not government-controlled.
Die Systeme können staatliche Systeme oder nicht staatliche Systeme sein.
Schemes such as the EU ETS are being developed elsewhere.
Auch in anderen Teilen der Welt werden Systeme wie das EU-Emissionshandelssystem entwickelt.
Enhanced reporting by and on Voluntary Schemes.
Erweiterte Berichterstattungspflichten für und über die freiwilligen Regelungen.
My previous lectures have shown you what I think about Schemes.
Wie ich über Schemen denke, wissen Sie aus früheren Vorträgen.
Schemes of demolition and erection of partitions, if any.
Schemes of Abriss und Errichtung von Partitionen, falls vorhanden.
Uitdrukkingen met Schemes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
scheme of things n.
das große Ganze · der Gesamtzusammenhang
"In the scheme of things, this problem is minor."
grand scheme of things n.
großen Zusammenhang
"Her actions seem small in the grand scheme of things."
pyramid scheme n.
Schneeballsystem · Pyramidensystem
"He lost his savings in a pyramid scheme."
! brew a scheme v.
einen Plan schmieden
"They were brewing a scheme to steal the company's data."
! cook up a scheme v.
einen Plan aushecken
"The group cooked up a scheme to sabotage the event."
hatch a scheme v.
schmieden · aushecken
"They hatched a scheme to surprise their friend."
! scheme and dream v.
strategien entwickeln und von erfolg träumen
"He would scheme and dream every night, hoping to become a millionaire."
wildcat scheme n.
waghalsiger Plan
"The investors were wary of the wildcat scheme."
pump-and-dump scheme n.
Pump-and-Dump-Schema
"The company was involved in a pump-and-dump scheme, deceiving many investors."
set a scheme afoot v.
einen Plan in Gang setzen
"They set a scheme afoot to surprise their friend."
colour scheme n.
Farbkonzept · Farbgestaltung
"The living room has a modern colour scheme."
color scheme n.
Farbkonzept · Farbgestaltung
"The color scheme of the room is calming."
fraud scheme n.
Betrugsmasche · Betrugsschema
"The company director was arrested for running a massive fraud scheme."
lighting scheme n.
Beleuchtungskonzept
"The architect created a lighting scheme to highlight the building's stone walls."
naming scheme n.
Namensschema
"Our file naming scheme makes it easy to find old reports."
numbering scheme n.
Nummerierungssystem
"The librarian changed the numbering scheme for the science section."
grand scheme n.
großes Ganzes
"In the grand scheme, these problems are minor."
occupational pension scheme n.
betriebliches Altersvorsorgemodell
"Many companies offer an occupational pension scheme to their employees."
welfare scheme n.
Wohlfahrtsprogramm
"The welfare scheme helped many families during the recession."
classification scheme n.
Klassifikationssystem
"The library uses a classification scheme for its books."
Synoniemen voor Schemes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
such schemes
6760
pension schemes
+10k
aid schemes
+10k
color schemes
+10k
support schemes
+10k
colour schemes
+10k
guarantee schemes
9610
Resultaten: 20874. Exact: 20874. Verstreken tijd: 82 ms.
