Sometimes, one needs to embrace being alone to recharge mentally.
Manchmal muss man das Alleinsein annehmen, um sich mental aufzuladen.
Sometimes you just need to chill out and enjoy the moment.
Manchmal muss man einfach zur Ruhe kommen und den Moment genießen.
Sometimes turning a blind eye feels like the only option available.
Manchmal fühlt es sich an, als wäre Wegsehen die einzige Option.
Sometimes you pour your heart out online and strangers truly understand you.
Manchmal schüttet man online sein Herz aus und Fremde verstehen einen wirklich.
Sometimes, people will lie to get off a serious mistake.
Manchmal lügen Leute, um einem schweren Fehler zu entgehen.
Sometimes, I get stuck on my phone and forget the time.
Manchmal verliere ich mich in meinem Handy und vergesse die Zeit.
Sometimes marriage feels like it's you and me against the world.
Manchmal fühlt sich die Ehe an wie du und ich gegen alle.
Sometimes my colleagues and I hang out after work at the lake.
Manchmal hängen meine Kollegen und ich nach der Arbeit am See ab.
Sometimes parents should get a babysitter and let their hair down too.
Manchmal sollten Eltern einen Babysitter nehmen und auch mal die Sau rauslassen.
Sometimes, the best way to help is to take action directly.
Manchmal ist es am besten, direkt anzupacken, um zu helfen.
Sometimes we ride the subway to the last stop just for kicks.
Manchmal fahren wir mit der U-Bahn einfach zum Spaß bis zur Endstation.
Sometimes you should keep your lips sealed and let others embarrass themselves.
Manchmal sollte man den Mund halten und die anderen sich blamieren lassen.
Sometimes the solution to a problem is right in plain sight.
Manchmal liegt die Lösung eines Problems direkt vor der Nase.