Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
teils
Vertaling van "teils" in Engels
Sein überzogener Aktivismus in sozialen Medien rührt teils von Schuldgefühlen und Geltungssucht her.
His exaggerated social media activism partly stems from unresolved guilt and thirst for attention.
Diese bieten fast durchweg mehr Anschlüsse und teils deutlich bessere Kameras.
They almost always bid more interfaces and partly much better cameras.
Während des Schlafes kann die Menge an Energie teils extrem ansteigen.
During the sleep can the amount of energy sometimes increase extremely.
Wegen der teils großen Distanzen ist ein Auto sehr zu empfehlen.
Because of the sometimes long distances a car is highly recommended.
Rumänien war nominell ein Land im kommunistischen Orbit, verfolgte jedoch teils unabhängige Politiken.
Romania was nominally a country within the communist orbit, yet pursued partially independent policies.
Doch die dünne äußere Schicht der Hülle ist teils flüssig.
However, the thin outer zone of the mantle is partially molten.
Die spitzen, teils blutigen Ohren verleihen den typischen Wolf Look.
The pointed, partly bloody ears give the typical wolf look.
Ein großer Garten, teils gepflastert, umgibt angenehm das Haus.
A big garden, partly paved, surrounds pleasantly the house.
Die Natur ist bei der Katalyse teils effizienter als künstliche Systeme.
In catalysis, nature is sometimes more efficient than artificial systems.
Sie liebt die bewundernden und teils gierigen Blicke auf ihrem Körper.
She loves the admiring and sometimes greedy looks on her body.
Zudem verfügen mehrere Objekte über einen eigenen Garten, teils mit Grill.
Several properties also have an own garden, sometimes with barbecue.
Der Weg ist teils sehr steinig, also zieht besser Turnschuhe an.
The road is partly very rocky, so better attracts sneakers.
Dieser Artikel ist recht lang geworden und teils etwas technisch.
This article has become quite long and sometimes a bit technical.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die teils bevatten
Synoniemen voor teils in het Duits
Suggesties
Resultaten: 37313. Exact: 37313. Verstreken tijd: 72 ms.
