Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
TV-programme
Vertaling van "TV-programme" in Duits
Fernsehprogramm-Informationen
Their focus is on two business segments: regional media as well as women's and TV-programme magazines.
Der Fokus liegt auf zwei Geschäftsfeldern: Regionalmedien sowie Frauen- und Programmzeitschriften.
The TV-programme supplement has been a firm feature of the full issue of STERN since 1985 and boasts 48 pages.
Das Programmsupplement ist seit 1985 fester Bestandteil der Gesamtausgabe des STERN und umfasst 48 Seiten.
Can the Commission confirm that it then received all the audits, as the DG Yves Franchet confirmed to an ARD TV-programme?
Kann die Kommission bestätigen, dass sie daraufhin alle Prüfberichte erhalten hat, wie dies von Generaldirektor Yves Franchet in einem ARD-Fernsehprogramm bestätigt wurde?
Marío Silva, member of the National Leadership and host of the famous TV-programme "La Hojilla", has given a voice to this anger and suggested that the National Leadership intervenes in that region.
Mario Silva, Mitglied des Parteivorstands und Moderator des bekannten TV-Programms "La Hojilla", hat dieser Wut eine Stimme gegeben und vorgeschlagen, dass der Parteivorstand in der Region interveniert.
The TV-programme "Sendung mit der Maus" opens doors on 3rd October: The Faculty of Mathematics offers workshops.
Die Sendung mit der Maus öffnet am 3. Oktober wieder Türen. Die Fakultät für Mathematik ist mit verschiedenen Workshops dabei.
Since 1994 the TV-programme "Das Wort zum Sonntag" has become the epitome of religious communication.
Seit 1994 ist das Wort zum Sonntag zum Inbegriff religiöser Kommunikation vor allen Dingen im Fernsehen geworden.
The open fireplace has often more allure than the TV-programme.
Der offene Kamin läßt viele auf das Fernsehprogramm verzichten.
I always wanted to learn how to knit, but then the TV-programme was too exciting.
Ich wollte ja schon immer mal Stricken lernen, aber das Fernsehprogramm war immer so spannend.
The unit is connected to a data channel on which the TV-programme data are transmitted, and the unit is filled with these programme data.
Die Fernsteuerung wird an einen Informationskanal gelegt, über den die Fernsehprogramm-Informationen übertragen werden, und mit diesen Informationen aufgefüllt.
I translate a wide range of content for you - whether it's a website, film, TV-programme, museum tour, medication package insert, traffic news or citizen information.
Ich übersetze für dich verschiedenste Inhalte - egal ob Website, Film, TV-Sendung, Museumsführung, Beipackzettel für Medikamente, Verkehrsmeldung oder Bürgerinformation.
Publishing, sound recording, TV-programme, motion picture, radio broadcasting, post and telecommunication, computer and data processing services.
Verlagswesen, Tonaufnahmen, Herstellung von Fernsehprogrammen, Filmen, Rundfunksendungen, Post- und Telekommunikationsdienstleistungen, Computer- und EDV-Dienstleistungen.
The unit has a record/erase memory capable of storing TV-programme data for 50 or more channels for one or more weeks.
In dieser Fernsteuerung befindet sich ein schreib- und löschbarer Speicher, der die Fernsehprogramm-Informationen von 50 oder mehr Sender für eine oder mehrere Wochen abspeichern kann.
You could agree to watch a TV-programme, a YouTube -video or anything of interest together.
Ihr könntet euch darauf einigen, eine Fernsehsendung, ein YouTube-Video oder etwas anderes Interessantes gemeinsam anzusehen.
Synoniemen voor TV-programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 252 ms.
