Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The Programme was
Vertaling van "The Programme was" in Duits
das Programm wurde
wurde das Programm
das Programm war
war das Programm
die Sendung wurde
im Programm war
dieses Programms war
des Programms war
des Programms wurde
Dieses Programm wurde
The Programme was implemented in accordance with its main objectives.
Das Programm wurde im Einklang mit seinen wichtigsten Zielen durchgeführt.
The Programme was extended to new countries in three regions as follows
Das Programm wurde auf neue Länder in drei Regionen ausgedehnt
New this year, the programme was expanded to technical forums and seminars.
Dieses Jahr neu wurde das Programm um Fachforen und Seminare erweitert.
The programme was rounded off by numerous events on theory and practice.
Ergänzt wurde das Programm durch zahlreiche Veranstaltungen zu Theorie und Praxis.
And the programme was also very exciting in general.
Und das Programm war ja auch generell sehr spannend.
The Programme was successful in providing an overarching framework for environment policy.
Das Programm war erfolgreich bei der Schaffung eines übergreifenden Rahmens für die Umweltpolitik.
The Programme was implemented in June 2001, with the launch of the Call for Proposal on 23 June 2001.
Das Programm wurde im Juni 2001 mit der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen vom 23. Juni 2001 eingeleitet.
The Programme was complementary to other Community actions and the cultural policies of the Member States.
Das Programm war komplementär zu anderen Maßnahmen der Gemeinschaft und zu den Kulturpolitiken der Mitgliedstaaten.
The Programme was formally endorsed by the Government and presented to Parliament for discussion.
Das Programm wurde von der Regierung förmlich angenommen und dem Parlament zur Diskussion vorgelegt.
The Programme was adopted under and co-financed by the cross-border co-operation component of the Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA).
Das Programm wurde im Rahmen der Komponente „grenzübergreifende Zusammenarbeit" des Instruments für Heranführungshilfe (IPA) angenommen und wird auch im Rahmen dieser Komponente kofinanziert.
The Programme was established in 1993 on the basis of Articles 154-156 of the Treaty establishing the European Community.
Das Programm wurde 1993 auf der Grundlage des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft Artikel 154-156 eingerichtet.
The Programme was developed by the Ministry of Economics in co-operation with other ministries, int.al., Ministry of Welfare.
Das Programm wurde vom Wirtschaftsministerium in Zusammenarbeit mit anderen Ministerien u. a. dem Sozialministerum, erarbeitet.
The Programme was part of the Commission's policy announced in 'i2010 - A European Information Society for growth and employment'.
Das Programm war Teil der von der Kommission in ihrer Mitteilung „i2010 - Eine europäische Informationsgesellschaft für Wachstum und Beschäftigung" angekündigten Politik.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor The Programme was in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1168. Exact: 1168. Verstreken tijd: 193 ms.
