Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The issue
Vertaling van "The issue" in Duits
The issue of disability amongst children and young people is especially important.
Behinderung von Kindern und Jugendlichen ist ein besonders wichtiges Thema.
The issue date of the newspaper is crucial for understanding its relevance.
Das Ausgabedatum der Zeitung ist entscheidend für das Verständnis ihrer Relevanz.
The issue of data privacy is on the carpet at every meeting lately.
Das Thema Datenschutz kommt in letzter Zeit in jeder Sitzung zur Sprache.
The issue only registered on the radar once social media started discussing it.
Das Thema kam erst aufs Radar, als die sozialen Medien darüber diskutierten.
The issue was finally sorted out after hours of negotiation between the parties.
Das Problem wurde nach stundenlangen Verhandlungen zwischen den Parteien endlich gelöst.
The issue has been debated ad nauseam in academic circles for decades.
Das Thema wurde in akademischen Kreisen seit Jahrzehnten bis zum Erbrechen diskutiert.
The issue with your contract is worked out; expect an updated version tomorrow.
Das Problem mit deinem Vertrag ist geklärt; du bekommst morgen eine aktualisierte Version.
The issue stemmed from the paucity of communication between the departments.
Das Problem rührte von einem Mangel an Kommunikation zwischen den Abteilungen her.
The issue bigged up politically after several mayors publicly supported the campaign.
Das Thema gewann politisch an Bedeutung, nachdem mehrere Bürgermeister die Kampagne unterstützten.
The issue is a poetical and utopian space with open edges.
Es geht um einen poetischen, utopischen Raum mit offenen Rändern.
The issue became polarized, with one side vehemently supporting the commercial development.
Das Thema wurde zum Streitpunkt, wobei eine Seite die kommerzielle Entwicklung vehement unterstützte.
The issue occurs only when the count value is high.
Das Problem tritt nur auf, wenn der Zählwert hoch ist.
The issue that could bring an immediate result is energy.
Energie ist ein Punkt, der sofortige Ergebnisse bringen könnte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor The issue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the point at issue
1100
force the issue
790
press the issue
660
muddy the issue
560
evade the issue
210
Resultaten: 55974. Exact: 55974. Verstreken tijd: 302 ms.
