This problem is difficult for me to solve.
This problem can be solved by completely relocating it to the left.
Durch eine komplette Verlegung nach links kann dieses Problem gelöst werden.
This problem was addressed - with limited success - by the factory.
This problem has received, in my opinion, too much attention.
Diesem Problem wurde meiner Meinung nach zu viel Aufmerksamkeit gewidmet.
This problem appears unexpectedly and we do not always pay attention to it.
Dieses Problem taucht unerwartet auf und wir achten nicht immer darauf.
This problem is too difficult to deal with.
Dieses Problem ist zu schwer, um es zu bewältigen.
This problem is not by any means trivial; we need a serious solution.
Dieses Problem ist keineswegs trivial; wir brauchen eine ernsthafte Lösung.
This problem's been bugging me for well over a decade.
Dieses Problem nervt mich schon seit mehr als zehn Jahren.
This problem is already solved and will not appear in next build.
Dieses Problem ist bereits gelöst und wird im nächsten Build berichtigt.
This problem can also be easily resolved with the software.
Auch dieses Problem ist mit der Software leicht zu lösen.
This problem can especially be felt in sparsely populated areas.
Dieses Problem ist vor allem in dünn besiedelten Gebieten spürbar.
This problem can be considerably mitigated by appropriate technical measures.
Durch geeignete technische Maßnahmen kann dieses Problem deutlich reduziert werden.
This problem is too difficult for elementary school children to solve.
Dieses Problem ist zu schwierig, als das Grundschüler es lösen könnten.