Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
WORTH
Vertaling van "WORTH" in Duits
Vervoegen
IT'S WORTH A LOT, MAN.
Die ist eine Menge wert, Mann.
WELL, IT'S ALWAYS WORTH A TRY.
Nun, es ist immer einen Versuch wert.
He was the first complete stranger to recognize her WORTH.
Er war der erste Fremde, der ihren WERT erkannte.
The focus of all the texts was the our campaign motto WORTH EVERY WORD.
Im Mittelpunkt aller Texte stand das Motto unserer Kampagne JEDES WORT WERT.
Unkar: THESE FIVE PIECES ARE WORTH...
Diese fünf Teile entsprechen dem Wert...
I PROMISE IT'LL BE WORTH THE WAIT.
Ich verspreche, dass es das Warten wert sein wird.
NO DEAL. LOIS MAY BE WORTH A MILLION TO YOU,
Kein Deal. Lois ist Ihnen vielleicht eine Million wert.
HE COULD BE WORTH PLENTY TO US ALIVE.
könnte er uns lebendig mehr Wert sein.
HOW MUCH ARE THE DOGS WORTH APIECE?
Wie viel sind die Hunde pro Tier wert?
LYING TO YOU WOULD NOT BE WORTH MY TIME.
Sie anzügen war mir die Zeit nicht wert.
WITHOUT A PETER AND A PAUL, BUT I SUPPOSE IT'S WORTH A SHOT.
wie die Katz ohne Mäuse, aber es ist einen Versuch wert.
A NEW ENERGY SOURCE WOULD BE WORTH A FORTUNE.
Eine neue Energiequelle wäre ein Vermögen wert.
NO, THIS PLACE HAS GOT TO BE WORTH A PRETTY PENNY.
Dieses Haus muss doch ein paar Pennys wert sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met WORTH: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! worth it adj.
es wert · lohnenswert
"The effort was tough but definitely worth it."
! be all worth it v.
sich lohnen
"After all the hard work, it will be all worth it."
be worth the trouble v.
die Mühe wert sein
"The hike was tough but the view was worth the trouble."
get your money's worth v.
sein Geld wert sein
"Take the guided tour to get your money's worth."
it is worth it to exp.
es lohnt sich
"It is worth it to buy quality shoes."
! it's not worth much exp.
nicht viel wert sein
"It's not worth much, so don't expect a high price."
money's worth n.
Preis-Leistungs-Verhältnis
"After using the new phone for a week, I felt I had got my money's worth."
not worth the trouble adj.
nicht die Mühe wert
"The complicated process is not worth the trouble."
well worth it adj.
absolut lohnenswert
"The long hike was well worth it for the view."
! worth a fortune adj.
ein Vermögen wert
"Her jewelry collection is worth a fortune."
worth the investment adj.
die Investition wert
"The new software is worth the investment for our company."
worth the trouble adj.
die Mühe wert
"Learning a new language is worth the trouble for the opportunities it brings."
worth the wait adj.
das Warten wert
"The new restaurant is worth the wait for its delicious food."
a picture is worth a thousand words exp.
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte
"A picture is worth a thousand words in this presentation."
be worth a fortune v.
ein Vermögen wert sein
"This painting is worth a fortune."
be worth one's while v.
sich lohnen · von Vorteil sein
"It will be worth your while to attend the meeting."
! it's not worth the hassle exp.
den Aufwand nicht wert sein
"I won't fix the old car; it's not worth the hassle."
! juice is worth the squeeze exp.
Der Aufwand lohnt sich
"The juice is worth the squeeze when studying hard pays off."
! not worth the hassle adj.
den Aufwand nicht wert
"This old car is not worth the hassle."
one's money's worth n.
Gegenwert · für sein Geld bekommen
"She felt she got her money's worth from the concert."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor WORTH in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be worth
+10k
worth mentioning
+10k
is worth
+10k
worth it
+10k
worth a visit
+10k
worth seeing
+10k
was worth
+10k
Resultaten: 69048. Exact: 69048. Verstreken tijd: 317 ms.
