Weeks later, the rescued lady realizes that she is pregnant.
Wochen später stellt die Gerettete fest, dass sie schwanger ist.
Weeks passed, and nothing more was said about that day.
Wochen vergingen, und dieser Tag wurde nicht mehr erwähnt.
Weeks of home office and homeschooling and hardly any time for togetherness.
Wochenlang nur Homeoffice und Homeschooling und kaum Zeit für Zweisamkeit.
Weeks? I thought someone was coming to save us.
Weeks passed before anyone dared to cry foul about the unfair hiring practices.
Wochen vergingen, bevor sich jemand traute, gegen die unfairen Einstellungspraktiken zu protestieren.
Weeks became months, and it was never really a priority.
Aus Wochen wurden Monate, es war nie so wichtig.
Weeks later, pictures of an event were laid before me.
Wochen später legte man mir Fotos für eine Reportage vor.
Weeks later, we have talked about that incident several times.
Wochen später hatten wir über den Vorfall mehrere Male gesprochen.
Weeks of preparation left her besotted, but finally ready for the event.
Wochen der Vorbereitung ließen sie berauscht, aber schließlich bereit für das Ereignis.
Weeks later, his desolation and rage had been replaced by joy.
Wochen später wurde seine Verlassenheit und Wut durch Freude ersetzt.
Weeks after the storm, floodwaters still lingered, impacting daily life.
Wochen nach dem Sturm war das Hochwasser immer noch vorhanden und beeinflusste den Alltag.
Rather, Weeks came to settle accounts with the judge.
Vielmehr kamen Wochen auf die Konten mit dem Richter zu begleichen.
Weeks of preparation went into designing the perfect ghillie suit for the expedition.
Wochen der Vorbereitung flossen in die Gestaltung des perfekten Tarnanzugs für die Expedition.