Examples with "Workers' Program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We demand of all the organisations who base themselves in the workers to break politically with the bourgeoisie and commit themselves to fight for a workers' program.
Wir fordern von allen Parteien und Organisationen, die sich auf das Proletariat stützen, den politischen Bruch mit der Bourgeoisie und die Verteidigung eines Programmes der ArbeiterInnen.
And we're making it happen - from workers' rights programs in our factories to renewable energy in our stores to recycled shopping bags in the hands of our customers.
Und wir machen Fortschritte - von Programmen für Arbeitnehmerrechte in unseren Fabriken über die Verwendung von erneuer- baren Energien in unseren Stores bis hin zu den recycelten Einkaufstaschen für unsere Kunden.
With our Safety Management Program workers' and plant safety as well as internal redundancy have been improved significantly to secure the ability to fulfill the demand of our customers at any time.
Besonderes Augenmerk wird dabei im Rahmen unseres Sicherheitsprogramms auf maximale Sicherheit unserer Mitarbeiter und Anlagen sowie die interne Redundanz gelegt, um die Versorgung unserer Kunden jederzeit sicherstellen zu können.
HR/ staff training managers: access your Supervisor Space to monitor your co-workers' training programs (reporting tools, performance indicators, level assessment, students' progress, participation rates, administrative documents, Blended Learning module, etc). ×
HR-Manager/ Personalausbildungsleiter: Gehen Sie in Ihren Kontrollbereich, um die Lernprogramme (Berichtsmodule, Leistungskennziffern, Beurteilung des Niveaus, Studierendenfortschritt, Teilnahmerate, Verwaltungsdokumente, gemischtes Lernmodul, etc.)
What began in 1909 with evening classes at the Essen specialist trade and arts college (Fach- und Kunstgewerbeschule), he would continue later on intensively in Hamburg in connection with the "workers' education program" ("Arbeiterbildungswesen").
Was 1909 mit Abendkursen an der Essener Fach- und Kunstgewerbeschule begann, setzte er später in Hamburg intensiv im Rahmen des "Arbeiterbildungswesens" fort.
A workers' government needs a program for the peasants and the lower middle classes: For the nationalization of the land!
Eine ArbeiterInnenregierung braucht ein Programm für die Bauern und die unteren Mittelschichten: Für die Nationalisierung des Grund und Bodens!
After reviewing resumes, they chose three temporary workers for the summer program.
The guest worker program allows skilled individuals to contribute temporarily.
Das Gastarbeiterprogramm ermöglicht es Fachkräften, vorübergehend einen Beitrag zu leisten.
The workers need a program independent of all the variants of capitalism.
Die ArbeiterInnen brauchen demgegenüber ein von den KapitalistInnen unabhängiges Programm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.