Examples with "a DOS program that would" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our first application was a DOS program that would allow a user to edit the MIDI data in detail, and play it out to a connected synth.
Unsere erste Anwendung war ein DOS-Programm, das es dem Benutzer erlaubte, MIDI-Daten detailliert zu bearbeiten und an einen angeschlossenen Synthesizer auszugeben.
The degree is beneficial for those who do not plan to enter a specialized field but would instead like to develop a program that achieves their personal academic goals.
Der Abschluss ist für diejenigen von Vorteil, die nicht beabsichtigen, in ein Spezialgebiet einzutreten, sondern stattdessen ein Programm entwickeln möchten, das ihre persönlichen akademischen Ziele erreicht.
I am not sure, if my English skills would be so great that they would help me find a job which I'd like to do - programs developer.
Ich bin nicht sicher, ob meine Englischkenntnisse ausreichen würden, um einen Job zu finden, der mir gefallen würde, nämlich als Programmentwickler.
Before a screening program is implemented, it should ideally be looked at to ensure that putting it in place would do more good than harm.
Bevor ein Screening-Programm begonnen wird, muss abgeklärt werden, ob das Programm mehr Nutzen als Kosten erzeugt.
A good way to do that would be to have a rescue CD with pristine programs, or a read-only network share.
Eine gute Möglichkeit dies zu tun besteht darin, eine Rettungs-CD mit einwandfreien Programmen zu verwenden oder eine schreibgeschützte Netzwerkfreigabe.
It used to be that if you wanted to get a computer to do something new, you would have to program it.
I would like to express my confidence that the United Nations Organization will take all necessary measures and do its best for the implementation of such a wide-scale program.
Ich möchte meine Hoffnung ausdrücken, dass die Organisation der Vereinten Nationen die notwendigen Maßnahmen ergreifen wird und sein Bestes für die Verwirklichung solch eines Programms in großem Ausmaß tun wird.
Browsers, media player and programs from other sources are started from the standard Aero surface and do not offer the same experience. That would require a special Metro App.
Andere Browser, Media-Player oder sonstige Programme werden dagegen auf der normalen Aero-Oberfläche gestartet und bieten keine vergleichbare Benutzererfahrung - dafür ist jeweils eine spezielle Metro-App notwendig.
I would like to increase to point out that I do not want to see my "nagging" as a criticism of the program, the developer or any other supporters.
Ich möchte verstärkt darauf hinweisen, das ich mein "Gemecker" nicht als Kritik am Programm, dem Entwickler oder irgend einem anderen Unterstützer sehen möchte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.