Thirty dollars for a basic movie ticket feels like highway robbery nowadays.
Dreißig Euro für ein normales Kinoticket, das ist doch reine Abzocke heutzutage.
She fell in love with photography after taking a basic weekend course.
Sie hat sich nach einem einfachen Wochenendkurs in die Fotografie verliebt.
Safe housing is a basic right that every individual should have.
Eine sichere Unterkunft ist ein Grundrecht, das jeder Mensch haben sollte.
No shot I'm paying that much money for a basic streaming subscription.
Keine Chance, dass ich so viel Geld für ein einfaches Streaming-Abo zahle.
Fifty bucks for a basic haircut is daylight robbery in my opinion.
Fünfzig Euro für einen einfachen Haarschnitt sind in meinen Augen purer Wucher.
Education is sometimes overlooked, but it is a basic need for development.
Bildung wird manchmal übersehen, ist jedoch ein Grundbedürfnis für Entwicklung.
Charging that much for a basic consultation would border on the ridiculous.
So viel für eine einfache Beratung zu verlangen, würde an Lächerlichkeit grenzen.
Icing can transform a basic dessert into an eye-catching centerpiece.
Glasur kann ein einfaches Dessert in einen auffallenden Blickfang verwandeln.
My top loader has a basic control panel that is easy to navigate.
Mein Toplader hat ein einfaches Bedienfeld, das leicht zu handhaben ist.
He could only throw together a basic website in a few hours.
Er konnte in wenigen Stunden nur eine einfache Website improvisieren.
We stitched together a basic website overnight so customers could start ordering.
Wir haben über Nacht eine einfache Website zusammengeflickt, damit Kunden bestellen konnten.
Many countries provide a basic safety net for unemployed workers during economic crises.
Viele Länder bieten in wirtschaftlichen Krisen ein grundlegendes Sicherheitsnetz für Arbeitslose.
Cooking a basic pasta dish doesn't take rocket science, just watch the timing.
Ein einfaches Nudelgericht zu kochen ist kein Hexenwerk, achte nur auf die Zeit.