Examples with "a computer with a terminal program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All you need is the d-box, a computer with a terminal program and a null-modem cable (Fig. 1 Cable).
Module and method for detecting at least one event in a cellular mobile telephony subscriber equipment, a computer program to carry out the method and a card and terminal with the module.
Modul und Verfahren zur Erfassung wenigstens eines Ereignisses in einem zellularen mobilen Telefon-Teilnehmergerät, ein Computerprogramm zur Ausführung des Verfahrens sowie eine Karte und Engerät zu dem Modul
A computer program product comprising a computer program operable to control a central terminal to manage calls between a telephone exchange connectable to the central terminal and a plurality of subscriber terminals in accordance with the method of any of claims 13 to 15.
The KDL output is written to the serial port (if you have one, a respective cable, and a second computer to connect with, you can capture the output there via a terminal program) and to the syslog.
Die Ausgaben im KDL werden zum seriellen Port geschickt (falls man einen hat und ein entsprechendes Nullmodemkabel samt zweiten Rechner, kann man die Ausgaben in einem Terminalprogramm aufnehmen). Außerdem werden sie ins Syslog geschrieben.
As long as you comply with the terms of this License Agreement, EMTeachline grants to you a personal, nonexclusive, nontransferable and limited license to install and use a single copy of the program on a single computer, device, work-station or terminal.
Es ist gestattet, eine Kopie des Programms auf einem Computer, einem Netzwerk, einer Vorrichtung, einem Terminal oder auf einem anderen elektronischen Digital- oder Analoggeraet (im weiteren - "Geraet") zu installieren und zu nutzen.
METHOD, APPARATUS AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR INTUITIVE ENERGY MANAGEMENT OF A SHORT-RANGE COMMUNICATION TRANSCEIVER ASSOCIATED WITH A MOBILE TERMINAL
VERFAHREN, EINRICHTUNG UND COMPUTERPROGRAMMPRODUKT ZUR INTUITIVEN ENERGIEVERWALTUNG EINES MIT EINEM MOBILEN ENDGERÄT ASSOZIIERTEN KOMMUNIKATIONSSENDERS/-EMPFÄNGERS MIT KURZER REICHWEITE
TERMINAL, METHOD AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR INTERACTING WITH A SERVICE PROVIDER UTILIZING INFORMATION IN A SIGNALLING TAG
SYSTEM, TERMINAL, METHOD AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT OR ESTABLISHING A TRANSPORT-LEVEL CONNECTION WITH A SERVER LOCATED BEHIND A NETWORK ADDRESS TRANSLATOR AND/OR FIREWALL
SYSTEM, ENDGERÄT, VERFAHREN UND COMPUTERPROGRAMMPRODUKT ZUR HERSTELLUNG EINER VERBINDUNG AUF TRANSPORTEBENE MIT EINEM SERVER, DER SICH HINTER EINEM NETZWERKADRESSENÜBERSETZER UND/ODER EINER FIREWALL BEFINDET
MP-C The MP-C system has the same functions as the MP Computer, however, the user interface consists of an operating panel combined with a video terminal with a common operating system which also provides for easier input and execution of programs.
MP-C Das System MP-C hat Funktionen wie der MP-Computer, jedoch eine aus Bedientafel und Bildschirmterminal kombinierte Bedienoberfläche mit gemeinsamem Betriebssystem, auch zur leichten Eingabe und Ausführung von Programmen.
The computer-readable storage medium according to claim 13 with a program recorded therein for generating an HTML file from display character data included in the information transmitted from the network server and URL data, and for displaying the HTML file on a terminal.
Das computerlesbare Speichermedium nach Anspruch 13 mit einem darin aufgezeichneten Programm zum Erzeugen einer HTML-Datei von Darstellungszeichendaten, die in den Informationen enthalten sind, die von dem Netzwerkserver übertragen werden, und URL-Daten, und zum Darstellen der HTML-Datei auf einem Endgerät.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.