Examples with "a programming phase" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Even though the robot still is in a programming phase, it is scheduled to be fully up and running very soon.
Der Schweißroboter befindet sich noch in der Programmierphase, soll aber in Kürze vollständig betriebsbereit sein.
While every software project is unique, there is typically a design phase, a programming phase, a quality assurance phase, a document phase, and a deployment phase.
But it's important to clarify outcomes for employees as the EVP enters a new programming phase.
Doch es ist wichtig, die Ergebnisse für die Mitarbeiter zu verdeutlichen, wenn das EVP in eine neue Programmphase eintritt.
The question of the appropriate instrument under each heading is a matter for the programming phase and depends on the nature of the planned expenditures (infrastructure, productive investment, human resource development, etc)
Welches Instrument für welches Kapitel das geeignetste ist, muss in der Programmplanungsphase entschieden werden, da dies von der Art der geplanten Ausgaben (für Infrastruktur, produktive Investitionen, die Erschließung der Humanressourcen usw.) abhängt.
Austerity alone will not do the job, especially if we consider that we are not dealing with the budget 2012 but with the resources needed to support a seven-year programming phase starting in 2014.
Sparmaßnahmen allein tun es nicht, zumal in Anbetracht der Tatsache, dass es hier nicht um den Haushalt für 2012 geht, sondern um die notwendigen Ressourcen für eine sieben Jahre lange Programmplanungsphase ab 2014.
Method in accordance with claim 1 characterised in that it provides first a test mode activation phase and second a test performance phase with actual programming of the memory cells and third a programming correctness verification phase.
The programme complement has sometimes been regarded as a separate phase of programming although its role is to clarify the content of the programme priorities through a detailed description of the measures and quantification of the associated objectives and indicators, including for the performance reserve.
Die Ergänzung zur Programmplanung wurde zuweilen als eine eigenständige Planungsphase aufgefasst, obwohl sie eigentlich dazu dient, den Inhalt der Programmschwerpunkte durch eine ausführliche Beschreibung der Maßnahmen und die Quantifizierung der Ziele und der entsprechenden Indikatoren, auch im Hinblick auf die leistungsgebundenen Reserve, eingehend darzulegen.
Method of programming a phase change memory device
Her project is entirely codable and ready for the programming phase.
Ihr Projekt ist vollständig kodierbar und bereit für die Programmierphase.
Your machine enters the programming phase and starts to brew the selected coffee.
Ihre Maschine startet die Programmierphase und bereitet den ausgewählten Kaffee zu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.