Let's put in a request for more supplies at the office.
Lass uns im Büro einen Antrag auf mehr Vorräte stellen.
She wants to lodge a request for additional funding for the project.
Sie möchte einen Antrag auf zusätzliche Finanzierung für das Projekt stellen.
Understanding the scope is essential when writing a request for proposal.
Das Verständnis des Umfangs ist beim Verfassen einer Ausschreibung unerlässlich.
After the conference, he submitted a request for his per diem reimbursement.
Nach der Konferenz reichte er einen Antrag auf Erstattung seines Tagessatzes ein.
They decided to put before the council a request for additional funding.
Sie beschlossen, dem Rat einen Antrag auf zusätzliche Mittel vorzulegen.
She submitted a request for her deregistration from the conference list.
Sie reichte einen Antrag auf ihre Abmeldung von der Konferenzliste ein.
He voiced a request for more resources in the team meeting.
Er sprach in der Teambesprechung eine Bitte um mehr Ressourcen aus.
Before any project begins, a request for proposal should be drafted and approved.
Bevor ein Projekt beginnt, sollte eine Ausschreibung entworfen und genehmigt werden.
In order to do this, please email us a request.
Um dies zu tun, bitte mailen Sie uns eine Anfrage.
Your browser sent a request that this server could not understand.
Dein Browser sendet eine Anfrage, die der Server nicht versteht.
Cesar, just think of it as a request from me.
Cesar, sieh es einfach als eine Bitte von mir an.
It is a request to let this happen today - soon.
Es ist ein Wunsch das passieren heute zu lassen - bald.
It's polite to give presents when making such a request.
Es ist höflich, bei so einem Gesuch Geschenke zu machen.