Examples with "accessing computer system" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After an authorisation code is transmitted to the accessed computer system, a request is transmitted to the accessing computer system, requesting it to establish a second connection over a telephone network (20).
Nach Übermittlung eines Berechtigungscodes an das Zugangs-Computersystem erfolgt die Übermittlung einer Aufforderung an das Ausgangs-Computersystern. Hierdurch wird zum Aufbau einer zweiten Verbindung über ein Telefonnetz (20) aufgefordert.
In an authentication process for verifying an authorisation to access a computer system, a first connection (12) is established to transmit data between an accessing computer system (10) and an accessed computer system (14).
Bei einem Authentifizierungsverfahren zur Überprüfung einer Zugangsberechtigung zu einem Computersystem wird eine erste Verbindung (12) zur Datenübertragung zwischen einem Ausgangs-Computersystem (10) und einem Zugangs-Computersystem (14) aufgebaut.
Andere resultaten
Process executing method and resource accessing method in computer system
Essentially criminals seem to be able to use malicious software to restrict users from accessing their computer system or personal files.
Im Wesentlichen geht es offenbar darum, dass Kriminelle Schadsoftware zu benutzen können, um Benutzern den Zugriff auf deren eigene Computersysteme oder persönliche Dateien einzuschränken.
The Korn shell is an interactive command and scripting language for accessing Unix and other computer systems.
Slicing - Slicing is the art of accessing secure computer systems and lockboxes to acquire valuable items, credits, and tech materials.
Hacken ist die Kunst, auf gesicherte Computersysteme und Tresorkisten zuzugreifen, um wertvolle Objekte, Credits und seltene Tech-Baupläne zu erlangen.
System and method for accessing data in a computer system including a cache controller and a memory controller connected in parallel.
System und Verfahren zum Datenzugriff in einem Rechnersystem mit einer Cachespeichersteuerungsvorrichtung und eine damit parallelgeschaltete Speichersteuerungsvorrichtung.
A method for privately accessing data in a computer system usable by different users and related computer system
Unauthorized spying on or accessing other computer systems (e.g. hacking, phishing, ARP spoofing, web spoofing)
unbefugtes Ausspähen und Eindringen in fremde Rechnersysteme (z.B. Hacking, Phishing, ARP-Spoofing, Webspoofing)
The name of the requested file, the date and time of the request, the computer IP address from which the request originated or the accessing computer's operating system are all logged.
Protokolliert werden: Name der angeforderten Datei, Datum und Uhrzeit der Anforderung, IP-Adresse des Rechners, von dem die Anfrage ausging oder Betriebssystem des zugreifenden Rechners.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.