Every single one of us affects the reality that we see...
Jeder einzelne von uns beeinflusst die Realität, die er sieht...
The internal clock affects how alert we feel during the day.
Die innere Uhr beeinflusst, wie wach wir uns tagsüber fühlen.
Gouty arthritis often affects the big toe and can be very painful.
Gichtarthritis betrifft oft die große Zehe und kann sehr schmerzhaft sein.
A problem isn't real unless it affects us directly.
Ein Problem ist nicht real, bevor es uns direkt betrifft.
This is extremely stressful and severely affects their mental health.
Dies ist extrem stressig und beeinträchtigt ihre psychische Gesundheit stark.
Children should never be maltreated, as it affects their development.
Kinder sollten niemals misshandelt werden, da es ihre Entwicklung beeinträchtigt.
This subject is not nice, but it affects all of us.
Dieses Thema ist nicht schön, doch es betrifft uns alle.
And it affects some of us far more than others.
Und es betrifft einige von uns viel mehr als andere.
If they touch you, it affects all of us.
Wenn sie dir was tun, betrifft es uns alle.
First and foremost, you should consider how your decision affects you.
Zu allererst musst du überlegen, wie die Entscheidung dich betrifft.
Drowning is a preventable tragedy that affects countless families each year.
Ertrinken ist eine vermeidbare Tragödie, die jährlich unzählige Familien betrifft.
So like I said, depression affects a lot of us.
Also, wie ich sagt, Depression betrifft viele von uns.
If your partner is depressed, it also affects you.
Wenn dein Partner depressiv ist, betrifft es auch dich.