Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
after re-programming
Examples with "after re-programming" and their translation in Duits
It is intended to provide additional funding for scrapping in 2003 and to ensure that, after re-programming initially of the FIFG and later of the other Structural Funds, sufficient financial aid will be mobilised to meet the needs of more rapid decommissioning of fishing vessels.
Für das Abwracken sollen 2003 zusätzliche Mittel bereitgestellt werden, und darüber hinaus soll sichergestellt werden, dass nach der Neuprogrammierung zunächst des FIAF und im weiteren der anderen Strukturfonds Zuschüsse in ausreichendem Umfang mobilisiert werden können, um die notwendige raschere Stillegung von Fischereifahrzeugen bewerkstelligen zu können.
A method according to either claim 2 or claim 3, characterised in that in the case of a re-programming of the source controller, the source controller serves as the target controller after re-programming and the target memory location is the same as the source memory location.
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass im Fall einer Neuprogrammierung des Quellsteuergeräts das Quellsteuergerät nach der Neuprogrammierung als Zielsteuergerät dient und der Zielspeicherort gleich dem Quellspeicherort ist.
Andere resultaten
De Clercq' "nucleotide analogues" achieve this by mimicking the shape and contours of the four building blocks of DNA, the replicating blueprint from which viruses spawn countless copies of themselves after "re-programming" their host cells.
De Clercqs Nukleotid-Analoge erreichen dies, indem sie die Form und Konturen der vier Bausteine der DNA nachbilden, also des Replikationsmusters, aus dem Viren unzählige Kopien ihrer selbst erzeugen, nachdem sie ihre Wirtszellen "umprogrammiert" haben.
The voice connection is re-established after each programming operation.
Die Sprechverbindung wird bei jedem Programmiervorgang neu aufgebaut.
This means that after a power cut there is no need for any re-programming and the light management system is immediately fully functional again.
Nach einem Stromausfall ist somit keine Neuprogrammierung notwendig und das Lichtmanagementsystem ist sofort wieder voll funktionsfähig.
Furthermore the station can be re-used after a model change by simple re-programming without mechanical adaptations.
Darüber hinaus ist die Anlage bei einem Modellwechsel durch einfache Neuprogrammierung ohne bauliche Veränderungen wiederverwendbar.
Re-programmings are possible up to 36 months after purchase.
Umprogrammierungen sind binnen 36 Monaten nach dem Kaufdatum möglich.
Furthermore the station can be re-used after a model change by simple re-programming without mechanical adaptations.
Darüber hinaus ist die Anlage bei einem Modellwechsel durch einfache Neuprogrammierung ohne bauliche Veränderungen wiederverwendbar.
Field programmability means no lengthy serial numbers to enter in the controller, and no time lost re-programming decoder assignments after a controller change.
Anwenderprogrammierbar bedeutet keine langen Seriennummern, die in das Steuergerät eingegeben werden müssen, und keine verlorene Zeit bei der erneuten Programmierung der Decoderzuweisung nach einem Austausch des Steuergeräts.
Soon after becoming a member of the community, I noticed that a part of the conversations stop to revolve around the core topic of re-programming video games.
Bald nachdem ich selbst ein Mitglied dieser Gemeinschaft geworden war, fiel mir auf, dass sich ein Teil der Konversationen gar nicht mehr um das Kerninteresse, um Computerspiele, deren Programmierung und Umarbeitung, drehte.
After reading the storage element must therefore exist in the state back to "re-programming", in which it has been programmed before reading.
Nach dem Lesen muss das Speicherelement daher in den Zustand zurück „umprogrammiert" werden, in den es vor dem Lesen programmiert worden ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor after re-programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 2. Verstreken tijd: 393 ms.
