Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alienated
Vertaling van "alienated" in Duits
stieß
Many citizens feel alienated by the bureaucracy of big government agencies.
Viele Bürger fühlen sich von der Bürokratie großer staatlicher Agenturen entfremdet.
The lecturer's angular manner left many students feeling alienated.
Die kühle Art des Dozenten ließ viele Studenten sich entfremdet fühlen.
His assuming manner alienated many of his coworkers at the office party.
Seine arrogante Art entfremdete viele seiner Kollegen auf der Bürofeier.
His badgering behavior alienated his friends and left him feeling isolated.
Sein penetrantes Verhalten entfremdete seine Freunde und ließ ihn isoliert zurück.
His unrelenting appetite for power alienated allies who once trusted his leadership.
Sein unnachgiebiges Machtstreben entfremdete Verbündete, die einst seiner Führung vertrauten.
Her habit of being a gossip alienated her from colleagues who preferred privacy.
Ihre Angewohnheit zu tratschen entfremdete sie von Kollegen, die Privatsphäre bevorzugten.
Her snotty disposition alienated her from potential friends during the trip.
Ihre arrogante Art entfremdete sie während der Reise von potenziellen Freunden.
His obstinate nature often alienated him from potential friends and allies.
Seine sture Natur entfremdete ihn oft von potenziellen Freunden und Verbündeten.
His domineering attitude alienated many colleagues and reduced team morale significantly.
Seine herrische Haltung entfremdete viele Kollegen und senkte die Teammoral erheblich.
Her insensitive attitude during the debate alienated her from potential supporters.
Ihre unsensible Haltung während der Debatte entfremdete sie von potenziellen Unterstützern.
Dizzy with success, he started boasting constantly and alienated many of his colleagues.
Vom Erfolg berauscht prahlte er ständig und entfremdete viele seiner Kollegen.
She acted in a thoughtless manner that alienated her friends.
Sie handelte auf eine unbedachte Weise, die ihre Freunde entfremdete.
His unchecked ambition caused problems within the team and alienated others.
Sein zügelloser Ehrgeiz verursachte Probleme im Team und entfremdete andere.
Synoniemen voor alienated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2543. Exact: 2543. Verstreken tijd: 49 ms.
