Examples with "associated support programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On our website, you will find an overview of experienced partner agencies in the Salzburg area. These agencies can work with you to implement team events and associated support programmes.
Auf unser Website findet ihr eine Übersicht von erfahrenen Partneragenturen, die Team Events und Rahmenprogramme im Salzburger Land für euch umsetzen können.
Andere resultaten
In this context the expected investigation costs were calculated, with emphasis on the use of renewable energies or the efficient energy generation by means of geothermal resources and the associated available support programmes of the government.
In diesem Zusammenhang wurden die voraussichtlichen Investitionskosten ermittelt, wobei besonderer Wert auf die Nutzung regenerativer Energien bzw. die effiziente Energieerzeugung mittels Geothermie und damit verbundene mögliche staatliche Förderprogramme gelegt wurde.
sufficient critical mass of population and associated support structures to facilitate the formulation and implementation of innovative urban development programmes
This article explains the objectives associated with this initiative, the main target group at which the support programme is aimed and the experiences which have been gained thus far.
Der Beitrag erläutert, welche Ziele mit dieser Initiative verbunden sind, an wen sich das Förderprogramm hauptsächlich richtet und welche Erfahrungen bisher vorliegen.
In the case of active support programmes, not only the projects themselves but associated measures such as PR work are also financed.
Bei aktiven Förderprogrammen werden neben Projekten auch unterstützende Maßnahmen, z. B. im Bereich der Öffentlichkeitsarbeit, finanziert.
Action programmes shall specify for each action the objectives pursued, the expected results and main activities, the methods of implementation, the budget and an indicative timetable, any associated support measures and performance monitoring arrangements.
Die Aktionsprogramme müssen für jede Aktion die verfolgten Ziele, die erwarteten Ergebnisse und die wichtigsten Tätigkeiten, die Durchführungsmethoden, das Budget und den voraussichtlichen Zeitplan, alle damit verbundenen flankierenden Maßnahmen sowie Regelungen für das Monitoring der Ergebnisse angeben.
the designation of the competent authority responsible for implementing the support programme and the designation at the appropriate levels of authorities or associated bodies.
die Bezeichnung der für die Durchführung des Förderprogramms zuständigen Behörde und die Bezeichnung - auf den geeigneten Ebenen - von Behörden und mitbeteiligten Einrichtungen.
"However, there is a real danger that many children, especially girls, are being left on the margins of support programmes for children associated with armed groups," she added.
"Es besteht die Gefahr, dass viele Kindersoldaten, insbesondere Mädchen, nicht von den Unterstützungsprogrammen für Kinder, die aus bewaffneten Gruppen zurückkehren, profitieren", fügte sie hinzu.
Sufficient funding from TACIS and PHARE for RES in order to implement Protocols opening EU support programmes ALTENER and SYNERGY to associated countries.
Im Rahmen der Programme TACIS und PHARE werden ausreichende Mittel zur Förderung erneuerbarer Energiequellen bereitgestellt, um Protokolle umzusetzen, mit denen die EU-Förderprogramme ALTENER und SYNERGY für assoziierte Staaten zugänglich gemacht werden sollen.
Additional fees charged in the 2014 financial year totalled CHF 558,615.05; these relate to preliminary auditing work associated with implementation of new specific processes and support programmes.
Die zusätzlichen Honorare zu Lasten des Geschäftsjahres 2014 belaufen sich auf CHF 558'615.05 und betreffen Vorrevisionsmandate im Rahmen der Einführung neuer Prozesse und einer spezifischen Begleitung.
EU support programmes, such as the EU Youth Guarantee announced in 2013, are intended to address the gloom associated with persistently high EU youth unemployment.
Many became increasingly involved in implementing support programmes and projects.
Viele engagierten sich zunehmend in der Umsetzung von Förderprogrammen und Projekten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.