Vertaling van "at Codex" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Given therefore that some of the major players in the pharmaceutical industry, such as Bayer and BASF, are also major players in the biotech industry, it can be seen that the pharmaceutical industry is once again positioning itself as a key beneficiary at Codex.
Angesichts der Tatsache, dass einige der großen Mitwirkenden in der pharmazeutischen und chemischen Industrie - wie Bayer und BASF - auch große Mitwirkende in der biotechnologischen Industrie sind, ist daher zu erkennen, dass die Pharma-Industrie der entscheidende Begünstigte beim Codex ist.
The legislation commission, for example, represents the juice industry as an NGO at Codex Alimentarius and also monitors relevant activities of the WHO, WTO and WCO.
So vertritt die „Legislation Commission" als NGO etwa die Saftindustrie beim Codex Alimentarius und überwacht relevante Aktivitäten der WHO, der WTO und der WCO.
The Irish tradition holds numerous possibilities and, at Codex Beauty, we celebrate the incredible ingredients used in the Bia collection now-and the future.
Irlands Kräutertradition hat unzählige Möglichkeiten, und im Codex Beauty respektieren wir die schönen und wirkungsvollen Inhaltsstoffe aus der Bia-Sammlung. Wir ehren sie für jetzt und für die Zukunft.
Introduce an obligation to adapt Community legislation to include MRLs set at Codex Alimentarius
Es wird eine Verpflichtung eingeführt, die gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften anzupassen, um im Codex Alimentarius
Still waiting for the 'Stunning Victory' at Codex? You're not alone...
Sie warten noch auf einen „überwältigenden Sieg" beim Codex? - Nicht nur Sie...
Susan Davies, Principal Policy Adviser of the Consumers' Association, and formerly representative of Consumers International at Codex Alimentarius.
Susan Davies, Hauptberaterin bei der Consumers' Association und ehemalige Vertreterin von Consumers International beim Codex Alimentarius.
Sustainability At Codex Beauty, we are committed to environmental and social stewardship.
Im Codex Beauty engagieren wir uns für die Umwelt und das Sozialmanagement.
Why does the Natural Solutions Foundation claim that miracles and stunning victories for health freedom have taken place at Codex meetings when in reality no such miracles or stunning victories have taken place?
Warum behauptet die Natural Solutions Foundation, dass Wunder und überwältigende Siege für freie Wahl in Gesundheitsfragen bei Konferenzen des Codex gefeiert werden können, wenn es in Wirklichkeit keine derartigen Wunder oder überwältigenden Siege gibt?
A comprehensive guide to helping in maintenance of the Codex and administration is available at Codex:Maintenance.
Eine umfangreiche Anleitung, die beschreibt, wie man den Codex administriert und wartet ist unter Codex:Maintenance verfügbar.
At Codex Beauty, we'd like to change that.
At Codex Beauty, they form close relationships with the suppliers in order to get the best quality materials to work with-so they can then pass these precious ingredients along to the consumers.
Codex Beauty sorgt für eine enge Zusammenarbeit und starke Bindung mit den Lieferanten. Auf diese Weise erhalten wir die beste Qualität der Materialien, mit denen wir arbeiten, und können diese wertvollen Inhaltsstoffe dann an unsere Verbraucher weitergeben. t