Moreover, several walks can be started directly from the cottage.
Measurements can be started by internal timers or by external triggers.
Durch interne Timer oder externe Schalter können die Messungen gestartet werden.
The test should therefore not be started immediately before the weekend.
Der Test sollte deshalb nicht unmittelbar vor einem Wochenende begonnen werden.
Many hiking and cycling trails can be started directly from the apartment.
This round trip can be started from all villages along the route.
Die Rundtour kann ab allen Dörfern entlang der Route gestartet werden.
Wuala could not be started directly from the web on this computer.
Wuala konnte auf diesem Computer nicht direkt aus dem Web gestartet werden.
The game can be started directly from your tablet or smartphone.
Das Spiel kann direkt vom Tablet bzw. Smartphone gestartet werden.
The machine can be started only when all faults have been cleared.
Die Maschine kann nur gestartet werden, wenn alle Fehler behoben wurden.
This service can also be started with the command net start browser.
Dieser Dienst kann auch mit dem Befehl net start browser gestartet werden.
After a first short planning phase prototyping can be started immediately.
Nach einer ersten Planungsphase kann sofort mit dem Prototyping begonnen werden.
Therefore, endodontic treatment should be started as soon as possible.
Daher sollte die endodontische Behandlung so bald wie möglich begonnen werden.
The program can be started immediately and puts on thereafter one dcc.ini.
Das Programm kann sofort gestartet werden und legt danach eine dcc.ini an.
Once all parameters have been set, the calculation can be started.
Sind alle Parameter eingestellt, kann die Berechnung gestartet werden.