Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
because the version of SQL Server
Examples with "because the version of SQL Server" and their translation in Duits
This is because the version of SQL Server Express that Configuration Manager can install does not meet current minimum requirements.
Dies liegt daran, dass die SQL Server Express-Version, die von Configuration Manager installiert werden kann, die aktuellen Mindestanforderungen nicht erfüllt.
Andere resultaten
This occurs because both versions of SQL Server use an eight uppercase-character password for the SQLAgentCmdExec account.
Dieser Fall tritt ein, weil bei beiden Versionen von SQL Server ein Kennwort mit acht Großbuchstaben für das Konto SQLAgentCmdExec verwendet wird.
SQL Server cannot start because the license agreement for this '%1' version of SQL Server is invalid.
SQL Server kann nicht gestartet werden, weil der Lizenzvertrag für diese '%1'-Version von SQL Server ungültig ist.
Because of its popularity and high preference, the next version of SQL Server codename "Denali" will make use of Windows Clustering as the base technology for AlwaysOn, its new high availability solution that is flexible, interoperable, and efficient.
Als Reaktion auf diese Kundenpräferenzen wird sich auch die neueste SQL Server Version mit dem Codenamen "Denali" auf die Windows Clustertechnologie stützen und sie für AlwaysOn nutzen - eine neue, flexible und effiziente Hochverfügbarkeitslösung mit umfassender Interoperabilität.
If there are multiple versions of SQL Anywhere installed on your computer, it is recommended that you specify the location of dbmlsync.exe using the server path property because the PATH environment variable may locate a dbmlsync executable from another installed version of SQL Anywhere.
Wenn mehrere Versionen von SQL Anywhere auf Ihrem Computer installiert sind, ist es empfehlenswert, den Speicherort von dbmlsync.exe mit der server path-Eigenschaft anzugeben, da die Umgebungsvariable PATH möglicherweise die dbmlsync.exe einer anderen installierten Version von SQL Anywhere findet.
Use of hint"%1" on the target table of INSERT is deprecated because it may be removed in a future version of SQL Server.
Die Verwendung des"%1"-Hinweises für die Zieltabelle der INSERT-Anweisung wurde als veraltet markiert, da sie in einer zukünftigen Version von SQL Server möglicherweise entfernt wird.
The diagram cannot be opened because Microsoft Access 2010 does not support database diagrams for the version of SQL Server to which your database is attached.
Das Diagramm kann nicht geöffnet werden, weil Microsoft Access 2010 keine Datenbankdiagramme für die Version von SQL Server unterstützt, mit der die Datenbank verknüpft ist.
Because SQL Server 2008 R2 is a minor version upgrade of SQL Server 2008, we recommend that you also review the content in the SQL Server 2008 section.
Da SQL Server 2008 R2 ein kleinere Versionsaktualisierung von SQL Server 2008 ist, empfehlen wir, dass Sie auch den Inhalt im Abschnitt SQL Server 2008 überprüfen.
Shut down all SQL Anywhere and Adaptive Server Anywhere database servers because the version 11 dbunload utility cannot be used against a database that is running on a previous version of the database server.
Fahren Sie alle SQL Anywhere- und Adaptive Server Anywhere-Datenbankserver herunter, da das Dienstprogramm dbunload der Version 11 nicht für eine Datenbank verwendet werden kann, die auf einer früheren Version des Datenbankservers läuft.
Shut down all SQL Anywhere and Adaptive Server Anywhere database servers because the version 11 dbunload utility cannot be used against a database that is running on a previous version of the database server.
Fahren Sie alle SQL Anywhere- und Adaptive Server Anywhere-Datenbankserver herunter, da das Dienstprogramm dbunload der Version 11 nicht für eine Datenbank verwendet werden kann, die auf einer früheren Version des Datenbankservers läuft.
The selected object can't be pasted because the version of either the source or the destination server is less than 7.0. |9 can only copy and paste this object if both Microsoft SQL Servers are version 7.0 or higher.@1@1
Das markierte Objekt kann nicht eingefügt werden, weil die Version des Quell- oder Zielservers niedriger als 7.0 ist. |9 kann dieses Objekt nur kopieren und einfügen, wenn beide Microsoft SQL Server Version 7.0 oder höher sind.@1@1
First, no ODBC access is supported from 64-bit SQL Server run‧ning Windows 2003, because the OLEDB for ODBC provider has not been ported to the 64-bit version of Windows 2003.
Ein 64-Bit SQL Server mit Windows 2003 unterstützt keinen ODBC-Zugriff, weil OLEDB für den ODBC-Anbieter nicht auf die 64-Bit-Version von Windows 2003 portiert wurde.
The securityadmin and dbcreator SQL Server security roles might be required for this account during a complete version-to-version upgrade because new databases might have to be created and secured for services.
Die SQL Server-Sicherheitsrollen securityadmin und dbcreator sind u. U. während eines vollständigen Updates von Version zu Version für dieses Konto erforderlich, da möglicherweise neue Datenbanken für Dienste erstellt und gesichert werden müssen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2708593. Exact: 1. Verstreken tijd: 617 ms.
