Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
before the program started
Examples with "before the program started" and their translation in Duits
Stress: Before the program started, 41% of the staff reported high stress levels.
Stress: Vor Beginn des Programms berichteten 41% des Personals von hoher Stressbelastung.
In order to tailor the program to our customers' needs we engaged in extensive dialog with them before the program started.
Um das Programm möglichst gut auf die Bedürfnisse unserer Kunden zuzuschneiden, haben wir uns vor Programmstart intensiv mit ihnen ausgetauscht.
The day before the program started, I took a train to Feldkirch, the bus to Vaduz, and immediately visited the National Museum.
Mit dem Zug ging es gleich am Tag vor Beginn des Programm nach Feldkirch, von dort mit dem Linienbus nach Vaduz, und dann ging ich gleich einmal in das Landesmuseum.
Andere resultaten
After receiving interesting facts about the GDR, we had some free time before the evening program started.
Nach dem Museumsbesuch blieb uns dann noch etwas Freizeit, bevor das Abendprogramm losging.
In the input field "Start folder" the folder can be defined that is opened before the program is started.
Im Eingabefeld "Start-Ordner" kann der Ordner eingegeben werden, in den vor der Ausführung des Programms gewechselt wird.
Before the program execution is started at the top be signed system, it is necessary to translate the original source code into an executable program or compile.
Bevor die Programmausführung bei dem oben be schriebenen System gestartet wird, ist es erforderlich, den originalen Quellencode in ein ausführbares Programm zu übersetzen oder zu kompilieren.
Before the joint evening program started, however, emotions ran high, as the curtain opened up for a fascinating film, which told the story of two Formula One legends.
Vor dem gemeinsamen Abendprogramm wurde es dann noch einmal richtig emotional - der Vorhang öffnete sich für einen faszinierenden Film, der die Geschichte zweier Formel 1-Legenden zum Inhalt hatte.
We review your client accounts from the time they were linked to the AdWords manager account, even if they were linked before the Partners program started.
Wir überprüfen Ihre Kundenkonten ab dem Zeitpunkt der Verknüpfung mit dem AdWords-Verwaltungskonto, auch wenn die Verknüpfung schon vor Beginn des Google Partner-Programms bestanden hat.
In Windows Vista, 7 and 8, User Account Control will ask you to confirm before the program is started.
Bei Verwendung von Windows Vista, 7 und 8, werden Sie vor dem Start des Programms von der Benutzerkontensteuerung um Ihre Zustimmung gebeten.
Before the program is started TCALL.bas the computer with INIT"com1: ", 0 the buffer for the RS232C interface to reset and into the PRO mode switch and to NEW"s0: ", 9200 input.
Bevor das Programm TCALL.BAS gestartet wird den Rechner mit INIT"COM1: ",0 den Puffer für die RS232C Schnittstelle zurücksetzen und in den PRO Mode schalten und NEW"S0: ",9200 eingeben.
This button resets all parameters to what they were before you started the program.
Dieser Knopf setzt alle Parameter auf den Zustand des Programmstarts zurück.
All seismic sections were processed and available for interpretation before the drilling program was started.
Die Ergebnisse waren noch vor Beginn des Bohrprogramms verfügbar.
Before they started the program, Normoyle, Harris and McGlue never expected their future careers to involve coding.
Bevor sie das Programm starteten, hatten Normoyle, Harris und McGlue nie erwartet, dass ihre zukünftige Karriere mit Programmieren zu tun haben würde.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 417889. Exact: 3. Verstreken tijd: 1071 ms.
