Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
behalf
Vertaling van "behalf" in Duits
I'm kissing you on behalf of the whole crew now.
Ich küsse jetzt Dich, in Vertretung für die ganze Crew.
She accepted the prize on behalf of her entire class.
Sie nahm den Preis im Namen ihrer gesamten Klasse an.
He apologized on behalf of the entire team for the mistake.
Er entschuldigte sich im Namen des gesamten Teams für den Fehler.
On behalf of the volunteers, we appreciate everyone's hard work.
Im Namen der Freiwilligen schätzen wir die harte Arbeit aller sehr.
He acted on behalf of his friend, who was unable to attend.
Er vertrat seinen Freund, der nicht anwesend sein konnte.
I was thrilled to speak on behalf of my team during the conference.
Ich war begeistert, mein Team bei der Konferenz zu vertreten.
A designated representative will attend the conference on behalf of the company.
Ein benannter Vertreter wird im Namen des Unternehmens an der Konferenz teilnehmen.
The union negotiated better terms for the severance payment on behalf of employees.
Die Gewerkschaft verhandelte bessere Bedingungen für die Abfindung zum Wohle der Arbeitnehmer.
The lawyer filed a lawsuit on behalf of her client.
Die Anwältin reichte im Namen ihres Mandanten eine Klage ein.
I'll take the liberty of speaking on behalf of the entire team today.
Ich erlaube mir, heute im Namen des gesamten Teams zu sprechen.
On her behalf, I would like to thank everyone for their support.
In ihrem Namen möchte ich allen für ihre Unterstützung danken.
With gentlemanly grace, he accepted the award on her behalf.
Mit höflicher Anmut nahm er den Preis stellvertretend für sie entgegen.
Each congressman has the power to propose new laws on behalf of their constituents.
Jeder Abgeordnete hat die Macht, im Namen seiner Wähler neue Gesetze vorzuschlagen.
Uitdrukkingen met behalf: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
on one's behalf adv.
zugunsten von jemandem
"She accepted the award on his behalf."
on behalf of prep.
im Namen von · stellvertretend für
"She accepted the award on behalf of the team."
on someone's behalf adv.
stellvertretend für
"She accepted the award on his behalf."
act on behalf of v.
vertreten
"She will act on behalf of the company during negotiations."
Synoniemen voor behalf in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
behalf of
+10k
on behalf of
+10k
act on behalf of
8870
on your behalf
+10k
on our behalf
+10k
on their behalf
+10k
on his behalf
+10k
on its behalf
+10k
Resultaten: 69241. Exact: 69241. Verstreken tijd: 414 ms.
