Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
being interpretable
Examples with "being interpretable" and their translation in Duits
Method according to claim 1, wherein for data being interpretable (PD) by said technical device is also indicated whether the format type of said data is one of a number of specified format types (F1,..., F3).
Verfahren nach Anspruch 1, wobei für durch die technische Einrichtung interpretierbare Daten (PD) außerdem angezeigt wird, ob der Formattyp der Daten einer von mehreren spezifizierten Formattypen (F1,..., F3) ist.
A method as claimed in claim 7 wherein: the steps of sending a third message includes the step of including the amount based on the transaction amount in the third message, the amount based on the transaction amount being interpretable by the second party.
Verfahren, wie in Anspruch 7 beansprucht, wobei: die Schritte, eine dritte Nachricht zu senden, den Schritt enthält, den auf dem Transaktionsbetrag basierten Betrag in die dritte Nachricht einzuschließen, wobei der auf dem Transaktionsbetrag basierte Betrag von der zweiten Partei interpretierbar ist.
In order to determine the crystallographic privileged direction, a deformation fan having a plurality of radially projecting arms is produced, the deformations being interpretable as a measure of the deformation propensity of the bridge (7, 14).
Zur Ermittlung der kristalllografischen Vorzugsrichtung wird ein Verformungsfächer mit einer Vielzahl von radial abstehenden Armen hergestellt, deren Verformungen als ein Mass für die Verformungsneigung der Brücke (7, 14) interpretiert werden.
Device according to claims 1-5, characterised in that each reference plane is subdivided into pixels, each pixel containing a pattern that encodes information about its position in the reference plane; this position information being interpretable by address reading means.
Vorrichtung nach Anspruch 1-5, dadurch gekennzeichnet, dass jede Bezugsebene in Bildpunkte unterteilt ist, wobei jeder Bildpunkt eine Struktur enthält, die Informationen über seine Position in der Bezugsebene codiert, und wobei diese Positionsinformationen durch Adressenleseeinrichtungen interpretiert werden können.
Andere resultaten
In this paradigm, this art revealed as being principally not interpretable.
In diesem Paradigma erwies sich diese Art als prinzipiell nicht interpretierbar.
By incorporating and structuring medical and insurance knowledge these tailored regression approaches can at least compete with machine learning and artificial intelligence methods while being more transparent and interpretable for the business users.
Durch das Einbringen und Strukturieren von medizinischem und versicherungstechnischem Wissen können diese maßgeschneiderten Regressionsansätze mit Methoden aus dem maschinellen Lernen und der künstlichen Intelligenz zumindest mithalten.
Since the texts say that Mount Meru does exist, then except for them being of interpretable meaning, [there is no other possibility].
Wenn in den Schriften dennoch die Aussage getroffen wird, dass der Berg Meru existiert, dann kann es sich [bei den Aussagen] nur um eine interpretierbare Bedeutung handeln, [es gibt keine andere Möglichkeit].
What is being seen, in this context, is a constructed document representing, and only interpretable within, cultural reality.
Das, was unter solchen Bedingungen gesehen wird, ist ein konstruiertes Dokument, das eine bestimmte kulturelle Wirklichkeit darstellt und auch nur in diesem Zusammenhang gelesen werden kann.
Components for administration and process monitoring are currently being developed and the conditions created for carrying out migration and emulation processes in kopal which ensure that the archived documents remain permanently interpretable.
Derzeit werden Komponenten für Administration und Prozess-Monitoring entwickelt sowie die Voraussetzungen geschaffen, um in kopal Migrations- und Emulationsprozesse durchzuführen, die eine langfristige Interpretierbarkeit der archivierten Dokumente sicherstellen.
There is a mechanically interpretable world of Becoming, and there is a world, not mechanically interpretable, of Being.
The root format of the name is Órfhlaith interpretable as "golden princess" as it combines the Gaelic elements ór: gold, and fhlaith literally prince, its full feminine form being banfhlaith.
Das Wurzel-Format mit dem Namen ist Órfhlaith interpretierbar als "goldene Prinzessin", wie es die gälischen Elemente Ór kombiniert: Gold und Fhlaith buchstäblich Prinz, seine volle weibliche Form Banfhlaith.
The method of any of the preceding claims, wherein the electronic addresses of the plurality of files are concatenated in a multilink URL, the multilink URL being contained in the file interpretable to display the multilink.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die elektronischen Adressen der Vielzahl von Dateien in einer Multilink-URL verkettet werden, wobei die Multilink-URL in der Datei enthalten ist, die interpretierbar ist, um den Multilink anzuzeigen.
The retro-romanticism, as is being celebrated in many successful series at present, is then perhaps interpretable as a response to our involvements with these technologies and visual worlds (2).
Die Retro-Romantik, wie sie momentan ja in vielen erfolgreichen Serien zelebriert wird, ist dann vielleicht als Antwort auf unsere Verstrickungen mit diesen Technologien und Bildwelten zu interpretieren (2).
Synoniemen voor being interpretable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 4. Verstreken tijd: 303 ms.
