Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das essennn
Vertaling van "essen" in Engels
Vervoegen
Ich kann schneller mit der Gabel essen als jeder andere am Tisch.
I can fork my food faster than anyone else at the table.
Die Kinder wollen jeden verdammten Tag nach der Schule Fastfood essen.
The kids ask for fast food every blessed day after school.
Ich muss mich umziehen, bevor wir heute Abend essen gehen.
I need to get changed before we go out for dinner tonight.
Er war zu kaputt, um später noch essen zu gehen.
He was too drained to go out for dinner later.
Das laute Gerede des Betrunkenen störte oft diejenigen, die in Ruhe essen wollten.
The drunk's loud ramblings often annoyed those trying to enjoy a quiet meal.
Wir könnten zuerst etwas essen gehen und danach ins Kino gehen.
We could grab dinner first and then take in a movie afterward.
Um den Geburtstag zu feiern, beschlossen wir, essen zu gehen.
To celebrate a happy birthday, we decided to go out for dinner.
Der Münzwurf half ihnen zu entscheiden, wo sie essen gehen sollten.
The toss of a coin helped them decide where to go for dinner.
Zuerst gingen wir essen und schauten uns danach gemeinsam einen Film an.
We went to dinner first, and afterward, we watched a movie together.
Wir müssen dieses Gemüse bald essen, bevor es schlecht wird.
We need to eat these vegetables soon before they go bad.
Wenn wir essen gehen, bestellt er immer fettarme Pommes.
He always chooses skinny fries when we go out to eat.
Wir beenden unsere Arbeit mittags und gehen dann zusammen essen.
We'll finish our work at noon and head to lunch together.
Wir müssen die Reste bald essen, bevor sie verderben.
We need to eat the leftovers soon before they go bad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die essen bevatten
Mittagessen essen v.
eat one's lunch
"She decided to eat her lunch at noon."
zu Mittag essen v.
eat one's lunch
"She decided to eat her lunch at noon."
! zu Hause essen v.
! eat in
"They decided to eat in and watch a movie."
! dining in
"We are dining in tonight instead of going out."
essen gehen v.
eat out
"We decided to eat out at a new Italian place."
! vor Ort essen v.
! eat in
"We chose to eat in at the café."
verdautes Essen adj.
digested
"The digested food moves into the intestines."
! daheim essen v.
! eat in
"They decided to eat in and watch a movie."
auswärts essen v.
eat out
"We decided to eat out at a new Italian place."
! im Lokal essen v.
! eat in
"We chose to eat in at the café."
! drinnen essen v.
! eat in
"We chose to eat in at the café."
eine Kleinigkeit essen v.
have a snack
"We usually have a snack after school before doing homework."
ich könnte ein ganzes Pferd essen exp.
I could eat a whole horse
"After that long hike, I could eat a whole horse."
mit jemandem zu Mittag essen v.
have lunch
"I will have lunch with my manager to discuss the new project."
! anfangen zu essen v.
! bite in
"She couldn't wait to bite in the juicy apple."
! Essen kaufen v.
! buy food
"She went to buy food for dinner."
mit Essen und Trinken versorgt adj.
catered
"The event was fully catered with gourmet meals."
kaltes Essen n.
cold food
"I prefer cold food during the summer."
! Essen ist fertig exp.
! come and get it
"Dinner's ready, come and get it!"
! sich begeistert auf das Essen stürzen v.
! dig into
"He couldn't wait to dig into his steak."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor essen in het Duits
Suggesties
zum Essen
+10k
essen und trinken
+10k
essen gehen
+10k
zu Abend essen
+10k
Mittag essen
+10k
vor dem Essen
+10k
zu essen
+10k
nach dem Essen
+10k
Resultaten: 229121. Exact: 229121. Verstreken tijd: 267 ms.
