We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, in the event of a change of name use of 'Combine my Avios' will be refused until both Programmes have received proof of the change.
Zum Beispiel wird die 'Zusammenlegung meiner Avios' im Fall einer Namensänderung verweigert, bis beide Programme einen Nachweis für die Namensänderung erhalten haben.
Mathematics and physics are also needed for entry into both programmes.
Mathematik und Physik werden auch für den Einstieg in beide Programme benötigt.
In total EUR 486 million would be available from both Programmes.
Aus den beiden Programmen stünden insgesamt 486 Mio. EUR zur Verfügung.
In both programmes, there are various ongoing activities and projects.
In beiden Programmen gibt es verschiedene laufende Aktivitäten und Projekte.
Members must ensure both Programmes are holding accurate and up to date
Mitglieder müssen sicherstellen, dass die Mitgliedsdaten beider Programme richtig und aktuell sind
The Commission should therefore evaluate the implementation of both Programmes.
Die Kommission sollte daher die Durchführung beider Programme einer Bewertung unterziehen.
It is proved that both programmes are equally suitable for post processing.
Es wird gezeigt, dass beide Programme für die Nachbearbeitung geeignet sind.
Both programmes are broadly on track despite challenging macro-economic circumstances.
Beide Programme sind weitgehend auf Schiene trotz des schwierigen marko-ökonomischen Umfeldes.
You can in fact even work with both programmes at the same time.
Sie können sogar mit beiden Programmen parallel arbeiten.
Both programmes emphasised the need to generate tangible economic benefits.
In beiden Programmen wird die Notwendigkeit greifbarer wirtschaftlicher Vorteile betont.
The electronic catalogues of luminaire and lamp manufacturers are supported by both programmes.
Die elektronischen Kataloge der Leuchten- und Lampenhersteller werden von beiden Programmen unterstützt.
Membership of both programmes is required for the conversion.
Für die Umwandlung ist die Teilnahme an beiden Programmen notwendig.
Both programmes offer a system setup which can be programmed online and offline.
Beide Programme bieten die online wie offline programmierbare Systemeinstellung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.