Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bug in the existing code
Examples with "bug in the existing code" and their translation in Duits
Programming: You created an interesting new feature or fixed a bug in the existing code?
Programmieren: Du hast eine neue Funktion programmiert oder einen Fehler im Programmcode behoben?
The two main paths to get started with MediaWiki development are to fix an annoying little bug in the existing code, or to add a new feature, usually through a MediaWiki extension.
Es gibt hauptsächlich zwei Wege, mit dem Entwickeln für MediaWiki zu beginnen. Entweder behebt man einen kleinen Bug im bereits bestehenden Code, oder man fügt neue Features hinzu, normalerweise über eine MediaWiki Erweiterung.
Andere resultaten
As reported before, users with an existing user account may exploit a bug in the channel code and gain root privileges at a vulnerable system.
If you have existing code that was relying on the bug in loadVideo, you should update your code to use the cueVideo function.
Ist Code vorhanden, der auf dem Bug in loadVideo basiert, aktualisieren Sie den Code zur Verwendung der cueVideo-Funktion.
In software development, maintainability is the attribute that refers to the ease with which you can modify existing code to achieve goals such as fixing a bug, housekeeping, implementing a new feature or just refactoring to some patterns.
Qualitätsmerkmal „Lesbarer Code" Wartungsfreundlicher Code zeichnet sich in der Softwareentwicklung dadurch aus, dass er einfach geändert werden kann, beispielsweise um einen Programmfehler zu beheben, den Code zu pflegen, ein neues Feature zu implementieren oder Code an bestimmte Muster anzupassen.
As we draw ever closer to the 0.4 series, more and more work is being put into bug fixing existing code in an effort to get more applications and drivers working.
Da wir immer näher an die 0.4 Serie kommen, wird mehr und mehr Arbeit in die Fehlerbehebung gesteckt, mit dem Ziel, mehr Programme und Treiber zu unterstützen.
This investment is worthwhile, not only for Version 2.1 being more stable. And perhaps you'll find an old bug or existing source of error in the code, when you have a deeper look on the configurations and the code again.
Diese Investition lohnt sich aber, da man mit der 2.1 nicht nur eine stabilere Version hat, sondern man sich auch nochmal Gedanken über die einzelnen Batches macht und vielleicht noch den einen oder anderen Bug oder vorhandene Fehlerquelle dabei ausbaut.
Review and optimize the existing code, fix bugs
Überprüfung- und Optimierung des existierenden Kodes, Fehlerbehandlung
Existing bug-finding tools that instrument code to detect undefined behavior often suffer from compilers that possibly optimize code so that errors are no longer detected.
Vorhandene Fehlererkennungswerkzeuge, die das Programm zum Erkennen von undefiniertem Verhalten instrumentieren, benutzen oft Compiler, die den Code so optimieren, dass Fehler nicht mehr erkannt werden.
Hacking tasks included work on older, existing code (such as fixing some bugs) as well as the creation of new code.
Die Programmierarbeiten umfassten sowohl die Verbesserung von bereits existierendem Code (wie z.B. Fehlerkorrekturen), als auch das Schreiben neuen Codes.
The sorts of questions I generally get asked at this point involve how best to implement a particular piece of functionality, how to correctly make use of an existing code library, how to go about tracking down a particular bug, and so on.
Generell werde ich an diesem Punkt gefragt, wie am besten eine bestimmte Funktionalität in den Code eingebaut werden soll, wie man eine existierende Programmbibliothek richtig nutzt, wie man am besten an einen bestimmten Bug herangehen sollte und so weiter.
There's another reason, which relates to the fact that it's easier to predict how long it will take to write new code than to fix an existing bug.
Es gibt aber noch einen Grund: es ist nämlich einfacher vorherzusagen, wie viel Zeit man für neuen Kode benötigen als wie lange man durch einen Fehler aufhalten werden wird.
For instance, one might say, "We want to be confident that our code performs as expected and that all existing code will continue to do so as we integrate bug fixes and new features."
Zum Beispiel könnte man sagen: „Wir wollen sicher sein, dass unser Code wie erwartet funktioniert und, dass der gesamte vorhandene Code dies auch weiterhin tun wird, wenn wir Bugfixes und neue Funktionen integrieren."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 854420. Exact: 2. Verstreken tijd: 247 ms.
