These models are tested and calibrated by simulating historical events.
Diese Modelle werden anhand der Simulation historischer Ereignisse getestet und kalibriert.
The reduction of energy needed for transport is optimized by simulating logistic chains.
Die Reduktion der beim Transport benötigten Energie wird mittels Simulierung von Logistik-Chains optimiert.
This can be achieved by simulating as naturally as possible sun exposure, temperature and humidity.
Dies lässt sich dadurch erreichen, Sonnenstrahlung, Temperatur und Feuchtigkeit möglichst natürlich zu simulieren.
It is validated by simulating the growth of real fatigue cracks and applied to predict crack propagation in virtual microstructures.
Das Modell wird anhand real gewachsener Ermüdungsrisse validiert und zur Simulation der Rissausbreitung in virtuellen Mikrostrukturen eingesetzt.
Their security team stays two steps ahead by simulating attacks every single month.
Ihr Sicherheitsteam ist Angreifern einen Schritt voraus, indem es monatlich Angriffe simuliert.
Augmented reality has revolutionized training programs by simulating real-life scenarios for employees.
Erweiterte Realität hat Schulungsprogramme revolutioniert, indem sie Mitarbeitern reale Szenarien simuliert.
Play around with licensing models by simulating and comparing different scenarios.
Spielen Sie mit Lizenzmodellen, indem Sie verschiedene Szenarien simulieren und vergleichen.
A dummy load helps prevent damage by simulating real electrical usage.
Eine Ersatzlast hilft, Schäden zu vermeiden, indem sie den echten Stromverbrauch simuliert.
Build scenes that train skilled employees by simulating real world scenarios.
Entwickeln Sie Szenen zur Schulung qualifizierter Mitarbeiter durch Simulationen von echten Szenarien.
Artificial intelligence can for instance be trained by simulating hazardous traffic situations.
Künstliche Intelligenz lässt sich zum Beispiel durch die Simulation gefährlicher Verkehrssituationen schulen.
Text is inserted by simulating individual keystrokes or by using the clipboard.
Die Texte fügt PhraseExpress durch Simulation von Tastendrücken oder mit der Zwischenablage ein.
This app works by simulating a user logging into the captive portal.
Diese App funktioniert durch Simulation einer Benutzeranmeldung in das Captive Portal.
In workshops, participants try to break the system by simulating various attacks.
In Workshops versuchen die Teilnehmer, durch Simulation verschiedener Angriffe Sicherheitslücken aufzudecken.