Examples with "by using keyframes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Allows the animation of graphics, texts, and videos by using keyframes.
Es ermöglicht die Animation von Grafiken, Texten und Videos durch Keyframes.
You can't directly animate blending modes by using keyframes.
Sie können die Füllmethoden nicht direkt mit Keyframes animieren.
You can make an effect start and stop at specific times, or adjust the values of the effect over time by using keyframes.
Sie können festlegen, dass der Effekt zu einer bestimmten Zeit beginnt und endet oder seine Einstellungen mit Hilfe von Keyframes im zeitlichen Verlauf ändern.
If you want to start or stop a layer explosion, animate the Radius of New Particles control by using keyframes so that its value is zero at times when you don't want particles to be created.
Möchten Sie eine Ebenenexplosion starten oder anhalten, animieren Sie die Einstellung „Radius der neuen Partikel" mithilfe von Keyframes, sodass der Wert zu den Zeitpunkten, an denen keine Partikel erzeugt werden sollen, gleich 0 ist.
There are many situations in animation where hand animating and creating keyframes for objects can be completely replaced; or at the very least, augmented, by using keyframes created automatically using physical techniques.
In vielen Fällen kann beim Erstellen von Animationen die manuelle Erstellung und das Erstellen von Keyframes für Objekte vollständig ersetzt oder zumindest vereinfacht werden, indem Sie mithilfe von physikalischen Verfahren automatisch erstellte Keyframes verwenden.
In the Audio Mixer, effect options that change over time can be recorded using the automation options or specified in a Timeline panel by using keyframes.
Effektoptionen, die sich in Abhängigkeit der Zeit ändern, können im Audiomixer mithilfe der Automatisierungsoptionen aufgenommen oder in einem Schnittfenster durch Keyframes angegeben werden.
Andere resultaten
Animate stills and video without keyframes by using simple onscreen arrows to pick start and end points.
Animiere Standbilder und Videos ganz ohne Keyframes einfach mit Pfeilen für die Auswahl von Start- und Endpunkt.
If you adjust the position of the image, you can further refine its movement by using the Bezier keyframes.
Wenn Sie die Position des Bildes anpassen, können Sie dessen Bewegung mithilfe der Bézier-Keyframes noch weiter verfeinern.
By using the keyframe of the Axis Rotation (X, Y, Z), you can control any areas where the horizon becomes uneven.
Mit dem Keyframe der Achsendrehung (X, Y, Z) können Sie alle Bereiche steuern, in denen der Horizont uneben wird.
You can duplicate any of the chosen keyframes by using the Ctrl (or CMD for Mac) key and then later can drag the keyframe to another location of the clip.
Sie können jeden der ausgewählten Keyframes mit der Strg-Taste (oder CMD für Mac) duplizieren und dann später den Keyframe an eine andere Stelle des Clips ziehen.
This technique is useful because properties of the text specified by the Character panel cannot otherwise be animated (except by using Hold keyframes on the Source Text property itself).
Diese Technik ist hilfreich, da die Eigenschaften des Textes, die über das Zeichenfenster festgelegt wurden, ansonsten nicht animiert werden können (außer mit den „Halten"-Keyframes in der Texteigenschaft „Quelltext").
When you have one or more keyframes selected in a Storyboard, you can change the easing behavior between keyframes by using the new key spline graphical editor under Easing in the Properties panel.
Wenn eines oder mehrere Keyframes in einem Storyboard ausgewählt sind kann das Überblendeverhalten (easing behavior) zwischen Keyframes jetzt mittels des neuen grafischen Key Spline-Editor gesteuert werden; dieser befindet sich in den Properties unter „Easing".
Then we'll set out exactly what that animation is using keyframes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.