Examples with "cabling after" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After cabling the machine at the customer or contractor's site we also put it into operation.
Nach der Verkabelung der Maschine vor Ort beim Endkunden oder Auftraggeber wird diese von uns in Betrieb genommen.
After the cabling has been finished close the housing by screwing on the cover again.
Wenn die Verkabelung vollständig ist, schließen Sie das Gehäuse durch Aufsetzen und Anschrauben des Gehäusedeckels.
The modular principle of the R&M solution makes it possible to seamlessly extend, integrate or adapt cabling even several years after it was installed.
Das modulare Prinzip der R&M-Lösung ermöglicht es, eine Verkabelung auch Jahre nach der Erstinstallation nahtlos zu erweitern, zu integrieren oder anzupassen.
Especially where passive cabling is concerned: after all, in the course of its service life it will support three to four generations of active network components.
Besonders bei der passiven Verkabelung - schliesslich unterstützt sie im Lauf ihres Lebens drei bis vier Generationen von aktiven Netzwerkkomponenten.
The remaining part is relatively easy: the amplifier module needs to be mounted after the cabling for the woofer and for the panel has been fixed.
Der Rest ist relativ einfach: das Subwoofermodul montieren, nachdem die Kabel zum Lautsprecher und zum Panel gesteckt sind.
Please bear in mind when performing a Channel test the patch cords are part of the tested cabling and have to stay in the cabling link after the measurement!
Beachten Sie, dass bei dieser Methode die Patchkabel Teil der festen Verkabelung sind und diese auch nach der Messung in der Strecke verbleiben müssen!
After we had finished the cabling, we went on with the tubing.
Nachdem wir die Verkabelung abgeschlossen hatten, ging es weiter mit der Verschlauchung.
After all, cabling in a building cannot be replaced so easily.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.