Examples with "care programmes using" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Up to four individual user profiles or personalised care programmes using different water temperatures and spray modes can be stored and activated simply by pushing a button.
Bis zu vier verschiedene Nutzerprofile oder maßgeschneiderte Pflegeprogramme mit unterschiedlicher Wassertemperatur und Strahlart lassen sich speichern und per Knopfdruck unkompliziert abrufen.
Andere resultaten
These standards can act as the basis for national guidelines and for the inclusion of older people's health care in primary care programmes, using a person-centred and integrated approach.
Sie können die Grundlage für nationale Leitlinien bilden, welche die Inklusion älterer Menschen in Angebote der primären Gesundheitsversorgung unter Verwendung eines personenzentrierten und integrierten Vorgehens bezwecken.
Run the programme using the machine-care product without dishes.
In our specialised workshops, we clean and polish the vehicles using professional, both thorough and gentle, care programmes to restore their best possible condition.
In unseren dafür spezialisierten Werkstätten reinigen und polieren wir mit professionellen, gleichermaßen gründlichen wie auch schonenden, Pflegeprogrammen die Fahrzeuge und bringen sie wieder in ihren bestmöglichen Zustand.
Allergy sufferers can now eliminate 99.99% of allergens by using the Allergy-care programme.
Using our eye-catching advertising material enables you to communicate the advantages of your washing and care programmes and generally attract attention to your washing business at the same time.
Mit unseren auffällig gestalteten Werbemitteln können Sie die Vorteile Ihrer Wasch- und Pflegeprogramme kommunizieren und - nebenbei - generell auf Ihr Waschgeschäft aufmerksam machen.
A special formula of Bellefontaine anti-age products helps restore structure and hormonal balance to the skin by using natural flavones of Iris in this skin care programme.
Spezielle Anti-Aging-Produkte von Bellefontaine mit natürlichen Flavonen der Iris bauen die Haut neu auf und stellen ihr hormonelles Gleichgewicht wieder her.
We educate staff to understand the importance of their skin health and how using a skin care programme can make a difference
Wir schulen Mitarbeiter darin zu verstehen, welche Bedeutung ihre Hautgesundheit hat und inwiefern die Verwendung eines Hautschutzprogramms den Unterschied ausmachen kann.
Based on these insights, Arvato and the Hospital de Badalona (in Barcelona) developed the "CaringMe" self-care programme, which aims to support the treatment of depression by using various channels.
Mit Hinblick auf diese Erkenntnisse entwickelten Arvato und das „Hospital de Badalona" (in Barcelona) das Programm „CaringMe", das die Behandlung von Depressionen über verschiedene Kanäle unterstützen soll.
Treat your skin to a skin care programme of the highest level.
Gönnen Sie sich und Ihrer Haut Pflege auf höchsten Niveau.
You can find further information on the programme using the attached links.
Weitere Informationen zum Ablauf des Programms finden Sie bei den beigefügten Links.
Our care programme for your feet is extensive and very relaxing.
Das Pflegeprogramm für die Füße ist umfangreich und sehr entspannend.
Discover the comprehensive protection and care programme for your Volkswagen.
Entdecken Sie das umfassende Schutz- und Pflegeprogramm für Ihren Volkswagen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.