We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She used a client program to access her email from the company server.
Sie nutzte ein Client-Programm, um auf ihre E-Mails vom Firmenserver zuzugreifen.
Specifies the client program to be set as the default instant messaging application when the user elects to restore the computer manufacturer settings.
Gibt das Clientprogramm an, das als standardmäßige Instant Messaging-Anwendung festgelegt werden soll, wenn der Benutzer wählt, dass die Einstellungen des Computerherstellers wiederhergestellt werden sollen.
If you generate a new key, you must update your client program to use the new key.
Wenn Sie einen neuen Schlüssel erstellen möchten, müssen Sie Ihr Clientprogramm aktualisieren, um den neuen Schlüssel zu verwenden.
If you want the client program to communicate with the server using a character set different from the default, you'll need to indicate which one.
Wenn Sie wollen, dass das Clientprogramm mit dem Server unter Verwendung eines Zeichensatzes kommuniziert, der sich vom Standardzeichensatz unterscheidet, dann müssen Sie angeben, welcher Zeichensatz verwendet werden soll.
Create a single, easy-to-use client program to manage all communications, such as voice, pager, e-mail, and conferencing.
Erstellen eines einzelnen einfach zu verwendenden Clientprogramms zum Verwalten der gesamten Kommunikation, z. B. Sprache, Pager, E-Mail und Konferenzen
To connect with a client program to a MySQL server that is listening to different network interfaces from those compiled into your client, you can use one of the following methods
Um eine Verbindung von einem Clientprogramm mit einem MySQL-Server herzustellen, der auf anderen als den in Ihren Client einkompilierten Netzwerkschnittstellen lauscht, können Sie eine der folgenden Methoden benutzen
Makes it possible for a user with a client program to enter a URL (or click a hyperlink) and retrieve text, graphics, sound, and other digital information from a Web server.)
Dieses Protokoll gestattet es Benutzern, mit einem Clientprogramm einen URL einzugeben (oder auf einen Hyperlink zu klicken) und Text, Grafiken, Sounds und sonstige digitale Informationen von einem Webserver abzurufen.)
In theory, a patched server could be built that would tell the client program to transfer a file of the server's choosing rather than the file named by the client in the LOAD DATA statement.
Theoretisch ließe sich ein gepatchter Server erstellen, der das Clientprogramm anweisen könnte, eine Datei nach Maßgabe des Servers (statt der vom Client in der LOAD DATA-Anweisung festgelegten Datei) zu übertragen.
You need a client program to actually play; PHost does just the host-side part of the game.
Um das Spiel zu spielen, benötigst du ein Client-Programm; PHost führt nur den Host-Teil des Spiels aus.
To use our FTP service, you will need to use a FTP client program to login and transfer files onto our servers.
Um unseren FTP-Service zu nutzen, müssen Sie ein FTP-Client-Programm nutzen, um sich anzumelden und Dateien auf unsere Server zu übertragen.
CDR Pull requires a small client program to be run on a regular basis to "pull" log files from the BCM and save them into a specified folder.
CDR Pull erfordert, dass regelmäßig ein kleines Client-Programm ausgeführt wird, um Protokolldateien aus dem BCM zu "ziehen" und sie in einem angegebenen Ordner zu speichern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.