Examples with "code on the client system" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Internet Explorer (IE) users are also affected by this vulnerability and can be compromised if they access a malicious Web page that allows the execution of arbitrary code on the client system.
Benutzer des Internet Explorers (IE) sind von dieser Schwachstelle ebenfalls betroffen: Ihr System kann beeinträchtigt werden, wenn sie eine infizierte Webseite in den Browser laden - auch hier kann dann der Angreifer beliebigen Code auf dem Client-System ausführen.
Andere resultaten
The execution of arbitrary code on client systems,
On the client, a communication error is issued with a system error code that indicates the connection was refused.
Auf dem Client wird ein Verbindungsfehler mit einem Systemfehlercode ausgegeben, der anzeigt, dass die Verbindung abgelehnt wurde.
In addition to implementing new features, our engineers were in charge of refactoring code on the client's system to improve and optimize its performance.
Neben der Implementierung neuer Funktionen waren unsere Entwickler auch für die Code-Refaktorierung auf dem Kunden-System zuständig, um dessen Leistung zu verbessern und zu optimieren.
In this context JavaScript can be classified as a client-side scripting language, since the code is executed locally on the system of the user.
In Bezug auf Web-Applikationen kann man JavaScript als eine clientseitige Skriptsprache bezeichnen, da die Programme lokal auf dem System des Benutzers ausgeführt werden.
On intranets, using non-ASCII characters in a file name will work as long as the server and all clients share the same system code page.
In Intranets können Sie Nicht-ASCII-Zeichen in einem Dateinamen verwenden, sofern der Server und alle Clients dieselbe Systemcodepage verwenden.
The vulnerability could allow remote code execution if an attacker leveraged a client computer to make specific requests on a system where the TMG firewall client is used.
A vulnerability in the Novell iPrint Client might allow an attacker to execute arbitrary code on a vulnerable system when a users visits a specially crafted web server.
Eine Schwachstelle im Novell iPrint Client kann einem Angreifer erlauben, von einem Webserver aus auf einem anfälligen Client beliebigen Code zur Ausführung zu bringen.
After the code has been successfully entered, the client shall be able to use the entire system based on the stipulations of the agreement.
Nach erfolgreicher Eingabe des Codes kann das System auf Grundlage der Bestimmungen in vollem Umfang genutzt werden.
After paying the license fee on the machine-readable code on the licensed software, the client acquires a non-exclusive, non-transferable right to use the software on his system.
Der Kunde erwirbt nach Bezahlung der Lizenzgebühr am maschinenlesbaren Code der lizenzierten Software ein nicht exklusives, nicht übertragbares Recht zum Gebrauch der Software auf dem System des Kunden.
During your visit on our websites, we store domain name or IP address of the requesting system, the client request, the HTTP response code and the date and duration of the connection.
If a malicious user replaced the client code with code of his or her choosing, it would run automatically in a system context the next time he or she rebooted the machine and logged on.
Wird der Client-Code durch einen Angreifer durch einen anderen Code ersetzt, so wird dieser nach dem nächsten Rebooten und Anmelden am System ausgeführt.
The system generates a vault invitation code - random 256-bit key (on the client).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.