Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code which is received
Examples with "code which is received" and their translation in Duits
In the motor vehicle, at least one reception device for the code and one storage device are provided so that a code which is received by the reception device can be stored in the storage unit together with other information, preferably date and time of day.
Im Kraftfahrzeug sind mindestens eine Empfangseinrichtung für den Code und eine Speichereinrichtung vorgesehen, so daß ein von der Empfangseinrichtung empfangener Code zusammen mit anderen Informationen, vorzugsweise Datum und Uhrzeit, in der Speichereinrichtung speicherbar ist.
Andere resultaten
The quality of bursts of a redundant code which have been received is used to ensure that only a minimal number of bursts need be received within a frame for message decoding.
Die Qualität von empfangenen Bursts einer redundanten Codierung wird herangezogen, um lediglich eine minimale Anzahl von Bursts innerhalb eines Rahmens für die Nachrichtendecodierung empfangen zu müssen.
An apparatus as claimed in claim 3, further comprising means for permitting the signal to be transmitted only when the difference between the channel identification code and the identification code which should be received is zero.
Vorrichtung nach Anspruch 3 ferner mit einer Einrichtung, die zuläßt, daß das Signal nur gesendet wird, wenn die Differenz zwischen dem Kanalidentifikationscode und dem Identifikationscode, der empfangen werden sollte, Null ist.
At least one answer signal sent from the transponder to the transceive device located in the automobile contains a code corresponding to the code which is required in a received low frequency code signal for locating a person carrying the transponder.
Zumindest ein vom Transponder an die im Kraftfahrzeug angeordnete Sende-Empfangseinrichtung übersandtes Antwortsignal enthält einen Code, der demjenigen entspricht, der in einem empfangenen NF-Codesignal zur Lokalisierung einer dem Transponder tragenden Person benötigt wird.
As soon as a code is received, it will appear here.
Sobald nun ein Code gesendet wird, wird es hier angezeigt.
Whichever way preferred the security code is received.
Auf welche Weise auch immer der Sicherheitscode empfangen wird.
When the time code is received, the radio-controlled time will be shown.
Wenn der Zeitcode empfangen wurde, wird die funkgesteuerte Zeit angezeigt.
This attribute is only available when a response code is received from the HTTP connection.
Dieses Attribut ist nur verfügbar, wenn ein Response-Code aus der HTTP-Verbindung eingeht.
Please enter the reference code which you received in Welcome Email.
Geben Sie bitte den Referenzcode ein, den Sie in der Willkommens-E-Mail erhalten haben.
Access code which you received by SMS.
Zugangscode, den Sie in SMS bekommen haben.
When a transmission code is received, the KNX actuators assigned to the relevant input channel are activated.
Wird ein Sendecode empfangen, werden die dem jeweiligen Eingangskanal zugeordneten KNX-Aktoren geschaltet.
Introduce the redeemable code which you received by email and get your free bus ticket.
Geben Sie den per E-Mail erhaltenen Aktionscode ein, um Ihr Busticket kostenfrei zu erhalten.
Numbers may not be reset to zero under any other circumstances including when a scan tool command to clear fault codes is received.
Zahlen dürfen unter keinen anderen Umständen auf Null zurückgesetzt werden, selbst nicht, wenn der Befehl eines Diagnosetools zum Löschen von Fehlercodes empfangen wird.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14394. Exact: 1. Verstreken tijd: 283 ms.
