Examples with "coding manually" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As the only alterations permitted on indices are activation and deactivation, when coding manually indices often need to be dropped and then subsequently recreated, in order to alter certain index information such as indexed columns, sort direction or uniqueness constraints.
Da bei Handcodierung die einzigen zugelassenen Änderungen die Aktivierung oder Deaktivierung eines Indizes sind müssen Indizes meistens gelöscht und dann wieder neu erzeugt werden, um bestimmte Indexinformationen, wie Indexspalten, Sortierung oder Eindeutigkeitsbeschränkungen zu ändern.
Andere resultaten
Compare the results with a manually produced coding sheet.
Vergleichen Sie die Ergebnisse mit einem manuell erstellten Codeplan.
They used to take a long time to design, coding them manually in HTML and CSS.
Es dauerte früher mal lange, sie zu entwerfen, weil sie mit HTML und CSS manuell programmiert werden mussten.
A powerful, yet easy-to-use interface enables applications and solutions to be created faster than manually coding or trying to connect disparate frameworks or technologies.
Über die leistungsstarke und doch einfach zu bedienende Benutzerschnittstelle lassen sich Anwendungen und Lösungen schneller erstellen, als über eine manuelle Codierung oder die Verknüpfung unterschiedlicher Frameworks und Technologien.
CloudFormation Designer allows you to spend more time designing your AWS infrastructure and less time manually coding your templates. Integration Ready
In CloudFormation Designer können Sie mehr Zeit mit dem Gestalten Ihrer AWS-Infrastruktur und weniger Zeit mit dem manuellen Kodieren Ihrer Vorlagen verbringen.
Instead of manually coding the model predictive control (MPC) algorithms for the longitudinal control system, we used Model-Based Design with MATLAB and Simulink.
Statt die MPC-Algorithmen (Model Predictive Control, modellprädiktive Regelung) für das Längsregelungssystem manuell zu codieren, verwendeten die Entwickler Model-Based Design mit MATLAB und Simulink.
The only ways to show those reviews and ratings in search results are either (A) activating a rich snippet plugin or (B) coding it manually.
Die einzigen Möglichkeiten, diese Rezensionen und Bewertungen in den Suchergebnissen anzuzeigen sind entweder (A) die Aktivierung eines Rich Snippet-Plugins oder (B) die manuelle Programmierung.
color coding: you can assign a color to each calendar and also later change the color with one click (as opposed to manually color-coding each event)
Farbkodierung: Jedem Kalender kann eine eigene Farbe zugewiesen werden, diese kann auch im Nachhinein einfach geändert werden, (im Gegensatz zur manuellen Farbkodierung jedes einzelnen Termins)
If this is recognized or manually provided, special coding will be generated for the messages.
Wird dieser erkannt oder hier manuell mitgegeben, so wird spezielles Coding für Nachrichten mitgeneriert.
Scanned images that cannot be interpreted by the automatic reading function are manually coded by video-coding operators.
Eingescannte Bilder, die nicht vom Lesegerät automatisch erkannt werden können, werden manuell von Videocodierkräften codiert.
Workflow eliminates the need to manually distribute batches of documents to reviewers and automatically validates that reviewer coding choices meet pre-defined criteria.
Der Workflow macht die manuelle Verteilung von Dokumentenstapeln an die Reviewer überflüssig und überprüft automatisch, ob die Codierungsoptionen der Prüfer den vordefinierten Kriterien entsprechen.
System for reading and coding a magnetic track, carried by a document, by manually moving the document.
System zum Abtasten und Kodieren einer von einem Dokument getragenen magnetischen Spur bei Bewegung des Dokuments von Hand.
The system is adaptable and extensible; empty carriers can be used for later expansion, and the coding can also be changed manually on site.
Das System ist anpassungsfähig und ausbaubar, leere Träger können zur künftigen Erweiterung genutzt und die Kodierung auch manuell vor Ort geändert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.