This does not apply when the commodity is considered as approved.
Dies gilt nicht, wenn die Ware als genehmigt anzusehen ist.
The commodity and money are not for expropriating but for abolishing.
Ware und Geld sind nicht zu enteignen, sondern zu überwinden.
At the same time commodity trade routes are to be made transparent.
Gleichzeitig soll auch der Weg der Rohstoffe transparent gemacht werden.
Gold is a precious commodity, and must be spent wisely.
Gold ist ein wertvolles Gut und sollte weise eingesetzt werden.
Time is a valuable commodity and must be put to realistic use.
Zeit ist ein wertvolles Gut und muss realistisch genutzt werden.
Scenery has become a commodity, is being marketed and consumed.
Landschaft ist zur Ware geworden, wird vermarktet und konsumiert.
And they are the priceless most valuable commodity we have.
Und sie sind das unschätzbarste, wertvollste Gut, das wir haben.
A higher exchange value means a commodity is more sought after.
Ein höherer Tauschwert bedeutet, dass eine Ware mehr gefragt ist.
Coffee is an preposterously exotic commodity but unfortunately is not perceived as such.
Kaffee ist ein absurd exotisches Gut, was leider so nicht wahrgenommen wird.
Today, creativity is a democratic commodity, communicable and learnable.
Heute ist sie ein demokratisches Gut, vermittel- und erlernbar.
It is very important that the commodity is properly wrapped up upon shipping.
Es ist sehr wichtig, dass die Ware ordnungsgemäß verpackt wird.
Once shopped, trust was a rare commodity among the old circle.
Einmal verraten, war Vertrauen eine seltene Ware im alten Kreis.
But right now, today, you're still a commodity.
Aber gerade jetzt, heute, sind Sie noch eine Ware.