Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compelled
Vertaling van "compelled" in Duits
The teacher felt compelled to call the parents after repeated incidents of bullying occurred.
Die Lehrerin fühlte sich gezwungen, die Eltern anzurufen, nachdem wiederholt Mobbingvorfälle auftraten.
For these reasons I see myself compelled to reject the prize.
Aus diesen Gründen sehe ich mich gezwungen, den Preis abzulehnen.
He felt compelled to write a dissenting opinion against the ruling.
Er fühlte sich verpflichtet, ein Sondervotum gegen das Urteil zu schreiben.
They felt compelled to demonstrate for climate action in the city.
Sie fühlten sich verpflichtet, in der Stadt für Klimaschutz zu demonstrieren.
She felt compelled to speak up during the meeting about the unfair decision.
Sie sah sich genötigt, während der Besprechung die unfaire Entscheidung anzusprechen.
They were compelled to take the alternate route due to road construction.
Wegen der Straßenbauarbeiten waren sie genötigt, die alternative Route zu nehmen.
We are compelled to action, but not to the person.
Wir sind zum Handeln, aber nicht auf die Person gezwungen.
Many soldiers felt compelled to desert their posts during the chaotic battle.
Viele Soldaten fühlten sich während der chaotischen Schlacht gezwungen, ihre Posten zu verlassen.
We felt compelled to cancel the event because the weather forecast looked dangerously bad.
Wir fühlten uns gezwungen, die Veranstaltung abzusagen, weil die Wettervorhersage gefährlich aussah.
After failing the exam, she was compelled to straighten out her study routine.
Nach dem Durchfallen bei der Prüfung war sie gezwungen, ihre Lernroutine anzupassen.
In times of crisis, people often feel compelled to rise up against injustice.
In Krisenzeiten fühlen sich Menschen oft gezwungen, gegen Ungerechtigkeiten aufzustehen.
Plummeting enrollment numbers have compelled the school to rethink its academic programs.
Stark gesunkene Einschreibezahlen haben die Schule gezwungen, ihre Lehrpläne zu überdenken.
With two older siblings, the middle child felt compelled to prove themselves.
Mit zwei älteren Geschwistern fühlte sich das mittlere Kind gezwungen, sich zu beweisen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met compelled: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor compelled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6647. Exact: 6647. Verstreken tijd: 48 ms.
