Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comply
And when that day comes, you'll comply without question.
Und wenn dieser Tag kommt, wirst du es ohne zu fragen erfüllen.
Providers should ensure that they comply at all times with those requirements.
Die Anbieter sollten sicherstellen, dass sie diese Anforderungen stets erfüllen.
We will comply strictly with legal requirements in every case.
Wir werden in jedem Fall die gesetzlichen Anforderungen strikt einhalten.
We use elaborate traditional production methods that we comply consistently.
Wir verwenden aufwändige, traditionelle Herstellungsmethoden, die wir konsequent einhalten.
There is one rule that, as a teenager, must comply.
Es gibt eine Regel, die Sie als Teenager durch halten muss.
We always comply to health, safety, environmental and quality standards.
Wir halten stets die Gesundheits-, Sicherheits-, Umwelt- und Qualitätsnormen ein.
All machines comply high quality standards and are designed for permanent professional use.
Sie erfüllen höchsten Qualitätsstandard und sind konzipiert für ständigen, professionellen Einsatz.
When collecting your details, we comply strictly with the data protection laws.
Bei der Erhebung Ihrer Daten halten wir uns strikt an bestehende Datenschutzgesetze.
You must comply strictly with applicable export laws and regulations.
Sie haben sich strikt an die anwendbaren Exportgesetze sowie -bestimmungen zu halten.
On the job we comply to local and international law.
Wir halten bei unserer Arbeit die geltenden lokalen und internationalen Gesetze ein.
You will comply worldwide with all laws and regulations applicable to the App.
Sie werden weltweit alle auf die App anwendbaren Gesetze und Regelungen einhalten.
Mr President, I believe that we comply quite closely with our deadlines.
Ich glaube, wir halten unsere Termine eigentlich ziemlich genau ein.
Despite her protests, her caving demeanor indicated she would eventually comply.
Trotz ihrer Proteste zeigte ihre nachgebende Haltung, dass sie schließlich nachgeben würde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met comply: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
comply with v.
befolgen · einhalten
"Employees must comply with company policies."
failure to comply n.
Nichtbefolgung
"Failure to comply with safety regulations can result in heavy fines."
comply with orders v.
Anweisungen befolgen
"Employees are expected to comply with orders from their supervisors."
fail to comply with v.
gegen etwas verstoßen
"Companies may be fined if they fail to comply with safety regulations."
refusal to comply n.
Nichtbefolgung
"His repeated refusal to comply led to disciplinary action."
Synoniemen voor comply in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2405. Exact: 2405. Verstreken tijd: 135 ms.
