Examples with "comprising a code word" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The coordinator transmits a conventionally encrypted SMS comprising a code word to the recipient of the email and the recipient of the email establishes an internet connection to the coordinator.
Der Koordinator übermittelt eine standardmäßig verschlüsselte SMS mit einem Codewort an den Empfänger der Email und der Empfänger der Email stellt eine Internetverbindung zum Koordinator her.
Andere resultaten
Apparatus according to the previous claim, further comprising means for decoding code words that have two bytes and include a sequence length of zero as a sync code word for end-of-line.
Vorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, die ferner Mittel zum Dekodieren von Kodeworten umfasst, die zwei Bytes haben und eine Sequenzlänge von null als Sync-Kodewort für Zeilenende einschließen.
Device according to one of claims 1 to 5, wherein one operation group comprises two operations comprising operation code words whose operation type codes are identical and whose operation parameter codes are different.
A method as claimed in Claim 5, wherein the further code comprises a first code word indicating a run and a sub-code indicating a change of predominant colour, and a second code word comprising the colour value for the new predominant colour.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei der weitere Code ein erstes Codewort aufweist, das einen Lauf angibt, und einen Hilfscode, der eine Änderung der vorherrschenden Farbe angibt, und ein zweites Codewort, das den Farbwert für die neue vorherrschende Farbe aufweist.
A method according to claim 2 further including the step of decoding said code words to recreate said input string of data, said decoding step comprising translating each unique code word and the complement thereof to said unique data word associated therewith.
Verfahren nach Anspruch 2, das des weiteren den Schritt des Decodieren der Codewörter zum Neu-Erzeugen des Eingabedatenstrings umfaßt, wobei der Decodierschritt ein Übersetzen jedes einzigartigen Codeworts und dessen Komplements in ein einzigartiges Datenwort, das, zu diesen gehört, umfaßt.
The invention relates to a system for controlling access authorization, comprising a base device (BG) which receives a code word (CWx) containing a response (Rx).
Es wird ein System zur Kontrolle der Zugangsberechtigung vorgeschlagen. Es umfasst ein Basisgerät (BG), das ein Codewort (CWx) empfängt, das eine Response (Rx) enthält.
A security device comprising a transmitter 1 and a receiver 2 operates on the basis of a high-frequency signal modulated with a code signal word.
Eine Sicherungseinrichtung mit einem Sender 1 und einem Empfänger 2 arbeitet auf der Basis eines mit einem Codesignalwort modulierten Hochfrequenzsignals.
Apparatus in accordance with claim 11 wherein said shift length information is indicative of whether the decoding of a code word has been completed, said apparatus further comprising: means responsive to said shiftlength information for initiating the decoding of a new code word.
Vorrichtung gemäß Anspruch 11, wobei die Verschiebelängeninformation indikativ dafür ist, ob das Decodieren eines Codeworts abgeschlossen worden ist, wobei die Vorrichtung ferner Folgendes beinhaltet: Mittel, die auf die Verschiebelängeninformation ansprechen, um das Decodieren eines neuen Codeworts zu initiieren.
A system as claimed in claim 1 or 2 further comprising a separate receiver/decoder (13) adapted to receive the transmitted digital data and encrypted code word and to communicate this information to the recording device for subsequent recordal.
System nach Anspruch 1 oder 2, ferner mit einem zum Empfangen der übertragenen digitalen Daten und des verschlüsselten Codeworts und zum Übertragen dieser Informationen zu der Aufzeichnungsvorrichtung zur nachfolgenden Aufzeichnung eingerichteten getrennten Empfänger/Decodierer (13).
Just before we were separated, I gave you a code word.
Bevor wir getrennt wurden, nannte ich dir ein Codewort.
These are prime targets to be condensed in a code word.
Das sind die Hauptziele, die zu einem Codewort verdichtet werden müssen.
Assad said "visitor" was a code word for weapon.
Assad sagte "Besucher" sei ein Codewort für Waffe.
Speaking of, Fabian and I had a code word.
Apropos, Fabian und ich haben ein Codewort.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.