Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
compulsion
Vertaling van "compulsion" in Duits
zwanghaft
It is almost an inner compulsion, that drives me.
Es ist fast ein innerer Zwang, der mich dazu treibt.
If you want to kill me, do you please no compulsion.
Wenn du mich umbringen willst, tu dir bitte keinen Zwang an.
His compulsion for perfection sometimes hindered him from completing projects on time.
Sein Drang nach Perfektion hinderte ihn manchmal daran, Projekte rechtzeitig abzuschließen.
What a strange compulsion man has to try and conquer nature.
Welch seltsamer Drang des Menschen, die Natur unterjochen zu wollen.
Flowers at the base of the white oak burned and prevented compulsion.
Blumen am Fuß der weißen Eiche verbrannten uns und verhinderten Manipulation.
If I do, Damon's compulsion ends and this is all over.
Wenn ich es tue, endet Damons Manipulation und all das ist vorbei.
Love tolerates no compulsion, but it redeems, who are tied up.
Liebe duldet keinen Zwang, doch sie erlöset, die gefesselt sind.
If somebody does something out of compulsion then it is not good.
Wenn jemand etwas aus Zwang tut, ist das nicht gut.
A sudden compulsion made him pause and reconsider his initial decision.
Ein plötzlicher Zwang ließ ihn innehalten und seine ursprüngliche Entscheidung überdenken.
It's a compulsion over which he has no control.
Das ist ein Zwang über den er keine Kontrolle hat.
Yet, there is no compulsion, everything depends on the will.
Es gibt jedoch keinen Zwang dazu, alles hängt vom Willen ab.
Once the compulsion is gone, things quickly become more interesting.
Sobald der Zwang weg ist, sind die Dinge schnell interessanter.
Second point is that persuasion is often better than compulsion.
Der zweite ist, dass Überzeugung oft besser ist als Zwang.
Uitdrukkingen met compulsion: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor compulsion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1633. Exact: 1633. Verstreken tijd: 48 ms.
