Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computer program product comprising such a program
Examples with "computer program product comprising such a program" and their translation in Duits
Furthermore, the invention relates to a program storage medium or computer program product comprising such a program.
Des weiteren bezieht sich die Erfindung auf ein Programmspeichermedium oder Computerprogrammprodukt mit einem solchen Programm.
Andere resultaten
Computer program product, comprising program code segments which can be loaded directly into the working memory of data processing means connected to at least one sensor in such a way that the data processing means execute the method steps according to claim 10 or 11.
Computerprogrammprodukt, umfassend Programmkodeabschnitte, die direkt in den Arbeitsspeicher eines mit zumindest einem Sensor verbundenen Datenverarbeitungsmittels ladbar sind, so dass das Datenverarbeitungsmittel die Verfahrensschritte nach Anspruch 10 oder 11 ausführt.
A computer program product according to claim 13, further comprising computer program means for scrolling information displayed on the display device in response to the first user input, such that the selected hypertext object becomes visible on the display device.
Ein Computerprogrammprodukt gemäß Anspruch 13, ferner aufweisend ein Computerprogrammmittel zum Rollen von auf der Anzeigeeinrichtung angezeigten Informationen in Beantwortung auf die erste Benutzereingabe, so daß die gewählten Hypertext-Informationen auf der Anzeigeeinrichtung sichtbar werden.
NETWORK COMPONENT, METHOD FOR THE OPERATION OF SUCH A NETWORK COMPONENT, AUTOMATION SYSTEM COMPRISING SUCH A NETWORK COMPONENT, METHOD FOR TRANSMITTING DATA IN AN AUTOMATION SYSTEM BY MEANS OF SUCH A NETWORK COMPONENT, AND CORRESPONDING COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT
NETZWERKKOMPONENTE, VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER SOLCHEN NETZWERKKOMPONENTE, AUTOMATISIERUNGSSYSTEM MIT EINER SOLCHEN NETZWERKKOMPONENTE, VERFAHREN ZUR DATENÜBERMITTLUNG IN EINEM AUTOMATISIERUNGSSYSTEM UNTER VERWENDUNG EINER SOLCHEN NETZ-WERKKOMPONENTE SOWIE KORRESPONDIERENDES COMPUTERPROGRAMM UND COMPUTERPROGRAMMPRODUKT
The invention further relates to a system comprising such a device and a number of detecting devices and to a method and a computer program product for managing N datasets of N corresponding seals.
Ferner werden ein System mit einer solchen Vorrichtung und mit einer Anzahl von Erfassungsgeräten sowie ein Verfahren und ein Computerprogrammprodukt zum Verwalten von N Datensätzen von N zugeordneten Siegeln vorgeschlagen.
Computer program product comprising a series of state elements which are adapted to be processed by a data processing means of a radio communication equipment (1) such, that a method according to one of the claims 11 to 16 may be executed thereon.
Computerprogrammprodukt, welches eine Reihe von Zustandselementen aufweist, welche angepasst sind, durch eine Datenverarbeitungseinrichtung einer Funkkommunikationseinrichtung (1) verarbeitet zu werden, so dass ein Verfahren gemäß einem der Ansprüche 11 bis 16 dafür durchgeführt werden kann.
Graphic system comprising a pipelined graphic engine, pipelining method and computer program product
Graphisches System mit einer Graphikdatenpipeline, Verfahren zur Pipeline-Verarbeitung und Computerprogrammprodukt
To them, design auxiliaries such as tools, machines and computer programs are as important as the product.
Die Gestaltungshilfsmittel wie Werkzeuge, Maschinen und Computerprogramme spielen für sie eine ebenso wichtige Rolle wie das Produkt.
Plug-ins are computer programs that are integrated into another software product, such as a website, and which thereby expand its functionality.
Plug-Ins sind Computerprogramme, die in ein anderes Softwareprodukt, wie beispielsweise einer Website, eingebunden werden und damit dessen Funktionalität erweitern.
The invention further relates to a method for operating in such a system and a related computer program product.
Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Ablauf in einem derartigen System sowie ein zugehöriges Computerprogrammprodukt.
A computer program product comprising computer executable instructions for performing the method of any preceding claim.
Computerprogrammprodukt einschließlich eines Computers, der Befehle ausführen kann, um das Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche durchzuführen.
The computer program product contains instructions that, when executed, perform one or more methods, such as those described above.
Das Computerprogrammprodukt enthält Anweisungen, die, wenn sie ausgeführt werden, ein oder mehrere Verfahren wie etwa die oben Beschriebenen ausführen.
Tools such as computer programs are fine and useful products, but you can't get an advanced degree just for the tool.
Werkzeuge, wie Computerprogramme sind gute und nützliche Produkte, aber sie können keinen höheren Abschluss nur für ein Werkzeug bekommen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6169682. Exact: 1. Verstreken tijd: 907 ms.
