We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computerabteilung
Abschnitt Computer
Computer-Bereich
The same young man was rearranging books in the computer section of the shop.
Derselbe junge Mann ordnete gerade Bücher in der Computerabteilung des Ladens neu.
In the computer section I've seen young Japanese exercising their brain muscles like the young Athenians at the Palaistra.
In der Computerabteilung habe ich junge Japaner dabei gesehen, wie sie ihre Gehirnmuskeln trainieren, wie die jungen Athener in der Palaistra.
Settings in the Computer section affect only the PC, on which the settings are adjusted.
Einstellungen im Abschnitt Computer betreffen nur den PC, an dem die Einstellungen angepasst werden.
In the Computer section, deselect the check boxes next to Restart computer (required) and Restart computer (recommended).
Deaktivieren Sie im Abschnitt Computer die Kontrollkästchen neben Computer neu starten (erforderlich) und Computer neu starten (empfohlen).
Get a can of compressed air (Wal-mart sells these in the computer section) and blow it in short bursts along each row of keys.
Holen Sie sich eine Dose Druckluft (Wal-Mart verkauft diese im Computer-Bereich) und blasen sie in kurzen Stößen entlang jeder Reihe von Schlüsseln.
Step 1: Go to the Start menu then on the Computer section, right-click the mouse and choose "Properties".
Schritt 1: Gehe zum Startmenü und dann auf den Computer-Bereich, mit der rechten Maustaste auf die Maus und wähle "Eigenschaften".
Chen Guanghui had graduated from Nanjing University and worked as the deputy head of the Computer Section and manager of the Lianyungang Division of the China Construction Bank.
Herr Chen Guanghui hatte die Nanjing Universität absolviert und als stellvertretender Leiter der Computerabteilung und Manager der Lianyungang Abteilung in der „China Construction Bank" gearbeitet.
For example, in the desktop computer section of the purchase request form, you can specify the name of the recommended brand of computer.
Zum Beispiel können Sie im Bestellformular im Abschnitt für Desktopcomputer den Namen eines empfohlenen Computerherstellers angeben.
An apparatus for sorting sheets according to claim 1, wherein the recognising mechanism is connected to a computer section for recognising said scanned text picture.
Gerät zum Sortieren von Blättern nach Anspruch 1, wobei der Erkennungsmechanismus an einen Computerabschnitt zum Erkennen des gescannten Textbildes angeschlossen ist.
The IP addresses and subnet masks of the PC interfaces are displayed in the Settings of my computer section on the left side.
Im Bereich Einstellungen meines Computers auf der linken Seite werden die IP Adressen und Subnetzmasken der Schnittstellen Ihres PCs angezeigt.
After the takeover of the computer section of Sinclair by the company Amstrad in 1986, further compatible spectrum versions were created.
Nach der Übernahme der Computersparte von Sinclair durch die Firma Amstrad 1986 entstanden weitere, kompatible Spectrum-Versionen.
The generated data rate of up to 256 MByte/sec per channel cannot be transferred to the computer section in real time, because a PCI based bus offers a theoretic capacity of maximum 132 MByte/sec (33 MHz with 32 Bit bandwidth) only.
Die anfallende Datenmenge von bis zu 256 MByte/sek pro Kanal kann nicht mehr in Echtzeit über einen PCI basierten Bus zum Rechnerteil transferiert werden, da dieser selbst theoretisch nur eine Kapazität von maximal 132 MByte/sek (33 MHz bei 32 Bit Breite) bietet.
Refer to Setting up your computer section in Chapter 1 for details on how to connect a monitor to your computer.
Beziehen Sie sich auf den Abschnitt Einrichten Ihres Computers in Kapitel 1 für Details zum Verbinden eines Monitors mit Ihrem Computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.