We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The consignment is then inspected and all findings are immediately recorded digitally.
Danach wird die Partie geprüft und alle Feststellungen werden sofort digital gespeichert.
The consignment is transported to the destination station with an electronic freight bill.
Die Sendung wird in die Zielstation mit einem Frachtbrief in elektronischer Form transportiert.
The consignment is insured against loss and damage during transport.
Die Sendung ist gegen Verlust und Beschädigung der Ware auf dem Transport versichert.
Your return consignment is always evaluated by our staff within a reasonable period.
Ihre Retourensendung wird innerhalb eines angemessenen Zeitraums durch unsere Mitarbeiter begutachtet.
The tracking number will be offered you once the consignment is shipped.
Die Sendungsverfolgungsnummer wird Ihnen angeboten, sobald die Sendung versandt wurde.
The first appraisal of any possible consignment is free of charge.
Eine erste Schätzung einer möglichen Einlieferung ist übrigens kostenlos.
The minimum size of a consignment is just one wagon.
Die Mindestgröße einer Sendung ist nämlich nur ein Waggon.
The country of consignment is determined in a consistent way with customs rules.
Das Versendungsland wird in Übereinstimmung mit den Zollvorschriften festgelegt.
Your consignment is safe and waiting to be claimed.
Ihre Lieferung ist sicher und wartend, um gefordert zu werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.