Examples with "container component itself will" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In Structure Mode, only the container component itself will be shown with its list of Allowed Components.
And even though this component itself will not change, its integration alters.
Und obwohl sich die Baugruppe an sich nicht verändert, so ist seine Integration doch neu.
If you drag the new component onto a container component (for example, onto the form itself), the new component is added to the form as a child of the target container.
However, the cost of acquiring the duct itself will increase.
Die Kosten für den Erwerb des Kanals selbst werden jedoch steigen.
Hang on through the training; the race itself will feel much easier.
Halte während des Trainings durch; das eigentliche Rennen wird sich viel leichter anfühlen.
The course of the struggle itself will demonstrate who is right.
Der Verlauf des Kampfes selbst wird zeigen, wer recht hat.
But the maximum penalty means your existence itself will be denied.
Aber die Höchststrafe bedeutet, dass die Existenz selbst aberkannt wird.
The pass itself will not give you direct access to the events.
Der Pass selbst berechtigt nicht zum direkten Zugang für die Events.
Data from the machine itself will form the basis in this respect.
Die Grundlage hierfür bilden auch Daten aus der Maschine selbst.
Quietly sit in the car, it to you itself will approach.
Ruhig sitzen Sie im Auto, es wird sich Ihnen nähern.
Obviously, this in itself will not solve the problems.
Das ist natürlich nicht genug, um die Probleme zu lösen.
The class itself will be a mixture of lecture and discussion.
Die Klasse selbst wird eine Mischung aus Vortrag und Diskussion.
The intensity of the light itself will increase your yield.
Die Intensität der Lampe an sich wird Deinen Ertrag steigern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.