Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
control programme is
Vertaling van "control programme is" in Duits
Kontrollprogramm
Bekämpfungsprogramm
Luftreinhalteprogramm
The flexible control programme is adjustable to suit the individual operator.
Das flexible Steuerungsprogramm passt sich dem jeweiligen Bediener an.
This control programme is set out for certain priority areas.
Dieses Kontrollprogramm gilt für bestimmte prioritäre Bereiche.
Where no control programme is applied, the release risk remains medium even after isolation and testing.
Wird kein Kontrollprogramm durchgeführt, bleibt das Risiko der Virusfreisetzung auch nach Isolierung und Untersuchung im mittleren Bereich.
The casual unplanned implementation of a control programme is unlikely to lead to long term effective control.
Die gelegentliche ungeplante Implementierung eines Bekämpfungsprogramms wird wahrscheinlich nicht zu einer langfristigen effektiven Bekämpfung führen.
When a specific control programme is in force, the results of testing should be forwarded to purchasers of animals.
Ist ein spezifisches Bekämpfungsprogramm in Kraft, sollten die Untersuchungsergebnisse den Käufern der Tiere mitgeteilt werden.
When a specific control programme is in force, the results of testing should be forwarded to the purchaser of animals.
Ist ein spezifisches Bekämpfungsprogramm in Kraft, sollten die Untersuchungsergebnisse dem Käufer der Tiere mitgeteilt werden.
The amendment makes it clear that animal health certification is also required for deliveries to or from areas where a national control programme is in place.
Durch die Änderung wird klargestellt, dass auch für Lieferungen in oder aus einem Gebiet mit nationalem Kontrollprogramm eine Tiergesundheitsbescheinigung erforderlich ist.
The weight loss and long-term weight control programme is based on a combination of meal replacement products and personal support and advice.
Das Programm zur Gewichtsabnahme und langfristigen Gewichtserhaltung setzt auf eine Kombination aus Mahlzeitenersatzprodukten und persönlicher Begleitung.
Subsequently, the control programme is compared with a reference programme which has also been processed by the method proposed.
Anschließend wird das Steuerprogramm mit einem Referenzprogramm verglichen, welches ebenfalls dem erfindungsgemäßen Verfahren unterzogen wurde.
On the basis of the status message an improved control programme is established in the road traffic computer (5) and transmitted to the control apparatus (1) for implementation.
Anhand der Zustandsmeldung wird im Verkehrsrechner ein verbessertes Steuerprogramm festgelegt und an das Steuergerät (1) zur Ausführung übermittelt.
A strong control programme is the best way to prevent drug-resistant TB, and a well-functioning health system is critical to sustaining such a programme.
Die entschiedene Bekämpfung der Tuberkulose ist der beste Weg, Resistenzen zu verhindern, und ein gut funktionierendes Gesundheitssystem ist eine entscheidende Voraussetzung für ein derartiges Programm.
A control programme is then generated using the data from the observation, allowing the robot to execute the assembly task in the real world (Fig.
Aus der Beobachtung wird ein Roboterprogramm abgeleitet, welches die in der virtuellen Welt demonstrierte Montageaufgabe in der realen Welt ausführt (Abb.
Analytical results from the previous official control programmes of the Union have been taken into account to ensure that the range of pesticides covered by the control programme is representative for the pesticides used.
Die Analyseergebnisse aus vorausgegangenen amtlichen Kontrollprogrammen der Union wurden berücksichtigt, um zu gewährleisten, dass das Spektrum an Pestiziden im Rahmen des Kontrollprogramms für die verwendeten Pestizide repräsentativ ist.
Synoniemen voor control programme is in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 520 ms.
